01:40
24 épisodes
Episode 1 : Épreuve d'endurance
Un garçon handicapé est tué dans un incendie que les procureurs pensent être criminel...
Episode 2 : Le nouveau programme
Une femme, d'allure très élégante, est retrouvée morte dans une station de métro, victime d'un terrible traumatisme à la tête. Son sac à main ayant disparu, les policiers mettent un certain temps à l'identifier. Il s'agit en fait de Stéphanie Donnatelli, mère de deux enfants. Son ex-mari, qui avait la garde de ceux-ci, est désespéré. Tout porte à croire que le drame est le fait d'un malade mental. La police finit par retrouver la carte bancaire de la victime...
Episode 3 : Fausse note
n jeune violoniste brillant est tué, et la jalousie est le mobile...
Episode 4 : Vengeance programmée
Un chef de bande, condamné pour un crime de sang, est tué de plusieurs coups de couteau derrière les barreaux. Au cours de leurs délicates investigations, Briscoe et Green comprennent peu à peu que la victime avait vraisemblablement autant d'ennemis du côté des policiers que des voyous. Rapidement, gardiens, membres de gangs et policiers en civil se retrouvent sur la même liste de suspects...
Episode 5 : Assassinat sur commande
Le propriétaire d'une boutique a été assassiné. Le suspect numéro un, fils de l'associé de la victime, est en cavale. Les recherches de la police établissent bientôt qu'il est parvenu à quitter le pays pour se rendre en Israël. Or, la Loi sur le Retour propre à cet Etat offre un refuge aux personnes de confession juive, quelle que soit leur nationalité et les met, en théorie, à l'abri de toute mesure d'extradition. Abigail Carmichael et Jack McCoy se lancent dans une patiente étude juridique pour savoir si leur affaire pourrait déboucher sur une procédure exceptionnelle de la part des tribunaux israéliens...
Episode 6 : La panthère noire
Lateef Miller, un ancien membre du célèbre groupe révolutionnaire des Black Panthers, est soupçonné d'avoir tué par balles un officier de police blanc qui s'était aventuré dans son quartier. L'affaire, jugée particulièrement sensible en raison de sa dimension raciale, déchaîne rapidement les passions. Les origines afro-américaines d'Ed Green lui valent simultanément la méfiance des défenseurs de la victime et l'hostilité des partisans de Miller, qui voient en lui un traître. Par ailleurs, la réputation de violence et de racisme du policier assassiné n'est pas pour apaiser la tension qui augmente chaque jour autour de cette affaire...
Episode 7 : Rétrospective
Les policiers s'intéressent à une affaire non résolue. En 1981, une adolescente avait été assassinée : son meurtrier n'avait jamais été retrouvé, pas plus que l'arme du crime. Ils commencent par s'entretenir avec Tommy Callahan et Jimmy Curran qui, à l'époque, étaient en charge du dossier. Le premier suspect était un plombier, présent au domicile de la jeune fille le jour du meurtre. Mais l'homme pouvait justifier d'un solide alibi. Briscoe et Green interrogent des amis de la victime, qui leur révèlent que le fils d'un puissant et riche ambassadeur avait cherché à se venger de l'adolescente...
Episode 8 : Hors jeu
L'entraîneur d'une équipe junior de hockey sur glace, particulièrement populaire auprès des enfants et des parents, a été retrouvé battu à mort. La police parvient à mettre rapidement la main sur le coupable. Pour sa défense, celui-ci déclare qu'il a agi sous le coup d'une rage incontrôlable...
Episode 9 : Un orgueil démesuré
Quatre personnes - trois adultes et un enfant - ont été sauvagement assassinées dans une bijouterie. L'enquête est menée très rapidement et permet de désigner un suspect, un escroc bien connu des services de police. Contre toute attente, l'homme, qui risque une lourde peine de prison, décide de ne pas avoir recours à un avocat. Lors de son procès, il choisit de se défendre lui-même et se révèle très habile. Bon orateur, il a tôt fait de charmer le jury et réussit à gagner une des jurées à sa cause. C'est donc un véritable bras de fer qui s'engage entre le suspect et le procureur...
Episode 10 : Un meurtrier inattendu
Meurtre dans un laboratoire de recherches sur le sida ! Des primates ont disparu, un seul est hors de sa cage, quand on retrouve la victime, Ronald Lee ! Qui est l'assassin ? La police et la loi vont devoir prendre en compte les organismes pour la défense des droits des animaux, qui sont des adversaires déterminés...
Episode 11 : Un Dimanche pas comme les autres
Comme tous les ans, la communauté portoricaine de New York organise son grand défilé, et la parade arpente les rues de la ville. Malheureusement, cette année, de nombreux incidents émaillent les festivités et des bagarres éclatent en plusieurs endroits. Aussi, lorsque le corps sans vie de Susan Capp est retrouvé près du réservoir de Central Park, la police hésite. Aurait-elle été victime des violences collectives ? Au fur et à mesure que l'enquête progresse, les inspecteurs établissent une nouvelle théorie : et si Susan Capp avait été victime d'un assassinat froidement orchestré par son riche époux, poussé à bout par ses incessantes demandes de divorce ?...
Episode 12 : Jeunesse perdue
Le propriétaire d'un restaurant a été massacré dans d'atroces circonstances par un groupe de jeunes délinquants. En effet, les adolescents se sont véritablement acharnés sur la victime, jusqu'à ce qu'elle finisse par mourir sous la violence des coups répétés. Le plus âgé des agresseurs vient à peine d'atteindre la majorité mais il est, de ce fait, passible de la peine de mort pour le crime qui a été commis, contrairement aux autres adolescents du groupe. Briscoe et Green enquêtent sur les conditions qui ont conduit au décès du restaurateur. La conclusion de leurs investigations est déterminante...
Episode 13 : Phobie
Briscoe et Green enquêtent sur l'enlèvement d'un enfant. Au cours du rapt, son père a été battu à mort. Les policiers découvrent que la victime était gay et qu'elle avait adopté le bébé avec son compagnon, Donald Albers, un homme au compte en banque bien garni auquel les ravisseurs réclament une rançon exorbitante. Certains indices font penser à McCoy et Carmichael qu'il pourrait s'agir d'un crime homophobe...
Episode 14 : La vie après la mort
A New York, au nord de Manhattan, la "Banque du Peuple de Harlem" a pour vocation d'être au service des minorités défavorisées de la ville. Malheureusement, cette enseigne sert en réalité de couverture à des activités illégales, notamment à un important trafic de drogue. Sur le point d'accoucher, une jeune femme fait les frais de cette mystification...
Episode 15 : Télé-réalité
Au cours d'un célèbre jeu de téléréalité, un concurrent est assassiné. L'émoi est grand car de nombreux téléspectateurs suivaient l'émission. Les inspecteurs Briscoe et Green sont immédiatement chargés de l'enquête. Ils se demandent en premier lieu si les caméras, omniprésentes, ont enregistré la scène du crime, ou si le meurtrier est parvenu à éviter l'oeil inquisiteur de l'objectif. Or, le producteur, Corey Kaufman, s'oppose à ce que l'émission soit perturbée par cet événement. Aux yeux de Jack MacCoy, la production s'est rendue coupable d'avoir attisé la haine des participants de l'émission contre le défunt. Le bureau du procureur exige donc une totale coopération...
Episode 16 : Erreur judiciaire
Le corps d'une femme vient d'être découvert dans un entrepôt. La victime a visiblement été étranglée par son agresseur. Afin de pouvoir remonter la piste jusqu'à l'assassin de cette femme, les enquêteurs doivent se pencher sur une autre affaire : un meurtre, commis deux ans auparavant...
Episode 17 : Soif de vanité
Le corps d'une enquêtrice du département criminel du ministère de la Justice a été retrouvé dans le fleuve Hudson. Son patron est soupçonné du meurtre.
Episode 18 : La voix blanche
De la cocaïne est transportée de Bogota à New York en quantités de plus en plus importantes et de façon de plus en plus fréquente. Qui irait soupçonner la femme d'un major de l'armée américaine de s'adonner à ce gendre d'activité...
Episode 19 : Arnaques à l'assurance
Un certain Hector Santiago a été retrouvé mort dans un caniveau, la nuque brisée. L'enquête de la police révèle que l'homme était un immigrant en situation illégale. Bientôt, les agents remontent une piste qui les mène droit vers un odieux trafic, où la vie des gens comme Santiago a peu de prix mais peut néanmoins rapporter beaucoup...
Episode 20 : Pauvres enfants
Un étudiant a été assassiné. Au cours de leurs investigations, Briscoe et Green préfèrent ne négliger aucune piste. Au fil de leur enquête, ils se retrouvent sur la piste d'une femme mystérieuse qui aurait extorqué de l'argent au père du malheureux, un homme richissime...
Episode 21 : Amour fraternel
James Malloy est retrouvé assassiné alors qu'il s'entraînait au golf. Sebastian Waziki, seul témoin du meurtre, est assassiné à son tour. Briscoe, au cours de l'enquête, retrouve un ancien truand qu'il a arrêté 20 ans plus tôt. Mais pendant des années, bien des choses se sont passées, et la justice va apprendre que parfois l'amour fraternel est inébranlable...
Episode 22 : Un jour d'école mémorable
Un homme, revêtu d'un uniforme de ninja, commet un massacre dans un lycée de New York. Parvenant à déjouer la rapidité des vigiles, l'individu a disparu aussi rapidement qu'il était apparu, semant le malheur et la désolation derrière lui. Les habitants de la ville sont sous le choc à l'annonce de cette tuerie. Les policiers, en proie à l'effroi, doivent se ressaisir pour débuter leur enquête, qui s'annonce longue et surtout douloureuse...
Episode 23 : Un juge implacable (1)
L'irréductible juge Karlin est victime d'une tentative de meutre. Compte tenu de sa réputation, les suspects ne manquent pas. Mais la prison change les hommes, et Randall Wylie, petit comptable véreux, est peut-être le responsable ou la victime d'une machination. A la police et à la justice de trouver le lien...
Episode 24 : Les dessous de la politique (2)
Martha Krasner est assassinée dans sa voiture en pleine rue, en sortant d'une place de parking. Briscoe et Green vont en déduire que la circulation en ville est de plus en plus dangereuse. Mais au cours de l'enquête on va s'apercevoir qu'il y a eu erreur sur la personne...