New York, police judiciaire S11 E15

Résumé

Au cours d'un célèbre jeu de téléréalité, un concurrent est assassiné. L'émoi est grand car de nombreux téléspectateurs suivaient l'émission. Les inspecteurs Briscoe et Green sont immédiatement chargés de l'enquête. Ils se demandent en premier lieu si les caméras, omniprésentes, ont enregistré la scène du crime, ou si le meurtrier est parvenu à éviter l'oeil inquisiteur de l'objectif. Or, le producteur, Corey Kaufman, s'oppose à ce que l'émission soit perturbée par cet événement. Aux yeux de Jack MacCoy, la production s'est rendue coupable d'avoir attisé la haine des participants de l'émission contre le défunt. Le bureau du procureur exige donc une totale coopération...