01:40

24 épisodes

Episode 1 : Meurtre à Central Park
Une femme, épouse d'un avocat à la retraite, est retrouvée morte dans Central Park, tuée par une arme à feu. Peu après, d'autres victimes sont signalées, toujours des femmes. La police arrive à la conclusion qu'un tueur en série sévit dans le parc. Briscoe et son nouvel équipier, Eddie Green, tentent de retrouver le meurtrier. Face au manque d'indices permettant de l'inculper, McCoy suggère une autre méthode : il souhaite poursuivre le fabricant de l'arme. Le dossier repose sur le fait qu'il est extrêmement facile de transformer le pistolet utilisé en arme automatique, la rendant bien plus dangereuse...

Episode 2 : L'incontrôlable
Le corps d'Aaron Polansky, un petit garçon de 7 ans, est retrouvé dans le tuyau d'écoulement d'un chantier de construction. Tous les indices semblent montrer que le meurtrier du gamin est Jenny Brandt, une fillette de 10 ans. Jenny aurait frappé Aaron à grands coups de pierre avant de se débarrasser du corps de son petit camarade de jeu. Jack McCoy est stupéfait par la violence de l'acte commis par Jenny. Il estime qu'il faut isoler la petite fille pour prévenir d'autres drames...

Episode 3 : Madame le juge
De retour de sa maison de campagne, Denise Grobman, une juge très médiatique, est agressée dans son garage. Elle est transportée d'urgence à l'hôpital. Pour Briscoe et Green, les faits démontrent qu'il s'agissait bel et bien d'une tentative d'assassinat. Denise Grobman exerce ses fonctions de juge sans se soucier de l'opinion publique. Elle fait donc souvent l'objet de controverses, et ses ennemis sont légion. Cependant, les deux inspecteurs de police se contentent d'interroger le personnel de maison de la magistrate. Le portier affirme avoir entendu plusieurs coups de feu. Rapidement, Briscoe et Green soupçonnent le docteur Andrew Bregman, l'époux de la victime...

Episode 4 : Fusion
Christy Garrison, la fille d'un multimillionnaire, âgée d'à peine 15 ans, a été retrouvée assassinée. La thèse du crime crapuleux semble s'imposer. Pourtant, il apparaît rapidement que le ou les meurtriers de l'adolescente habiteraient dans le quartier et pourraient même être des membres de sa famille. Plus l'enquête avance et plus les indices mènent les policiers sur une piste très différente. Les présumés auteurs de l'assassinat seraient les deux fils de Mark Vance, un voisin, lui aussi à la tête d'une grosse fortune...

Episode 5 : Justice en danger
Le meurtre de l'avocat Martin Folder est étroitement lié au juge Wolinsky, un magistrat sans scrupules qui a condamné à mort un innocent, dans le seul but de gagner un siège à la Cour. Cette odieuse manigance ne lui a pas rapporté beaucoup d'amis. La police estime qu'il a très bien pu commanditer l'élimination de Folder pour éviter un scandale et sauver sa carrière. Au tribunal, Jack McCoy se retrouve face à son ancienne collègue, Jamie Ross, qui pourrait bien détenir des preuves incriminant le juge Wolinsky...

Episode 6 : Marathon
Eva Harrison, une jeune femme, est abattue de sang-froid dans la rue, au cours d'un banal vol de sac à main. Briscoe est frustré par cette terrible affaire, car le criminel, membre d'un gang sévissant régulièrement dans le quartier, parvient une nouvelle fois à se soustraire à la justice...

Episode 7 : Harcèlement
Cecilia Knowles, une jeune femme travaillant pour le compte d'une agence de voyages, est agressée dans son appartement par un inconnu. Lorsque les secours arrivent, elle a déjà sombré dans le coma après avoir été odieusement violentée. L'enquête débute sans tarder et la police judiciaire de New York en vient rapidement à soupçonner un fonctionnaire d'Etat nommé Kenneth Taylor. Or, celui-ci affirme que cette agression est une opération montée de toutes pièces pour le discréditer. Selon lui, c'est la victime qui a tout manigancé. Mais, au vu de l'état déplorable dans lequel elle se trouve, Lennie Briscoe et son équipe ont du mal à prêter foi aux déclarations de Taylor...

Episode 8 : Le carnet
Un chauffeur de taxi transporte Peter Grimaldi, un homme d'un certain âge. En cours de trajet, il se rend compte que son passager est mort. Les premiers éléments de l'enquête montrent que Grimaldi n'est pas mort de vieillesse mais qu'il a été assassiné. Chargé de l'affaire, Lennie Briscoe et Eddie Green découvrent que ce paisible retraité avait naguère vendu des assurances et qu'il avait monté une arnaque et escroqué des rescapés des camps de concentration. S'agit-il simplement d'un crime crapuleux ou quelqu'un aurait-il décidé de se faire justice ? Les deux enquêteurs avancent à pas comptés et se gardent bien de tirer des conclusions hâtives...

Episode 9 : Le soleil couchant
Dans un accès de violence et de jalousie, un homme atteint de la maladie d'Alzheimer tue sa femme. Sa fille Lisa se bat pour faire reconnaître sa maladie et permettre à son père d'échapper à la prison. Une fois incarcéré, les conditions de vie seraient terribles pour lui et le mèneraient sans aucun doute à la mort...

Episode 10 : Irresponsabilité
Chris Skinner, un lycéen, est retrouvé mort. Le coupable serait un autre élève de l'établissement, John Telford, dont le père aurait encouragé le comportement asocial et violent...

Episode 11 : Les oubliées
Harvey Bower, un sans-abri qui souffre d'une maladie mentale est accusé du meurtre d'une femme schizophrène, Karen Brewster, qu'il semble connaître...

Episode 12 : Lait maternel
Amy Beltran, une jeune mère, est poursuivie pour avoir provoqué la mort de son bébé. Son enfant est en effet décédé parce qu'il a été privé de nourriture. Le procès qui s'ensuit est douloureux pour la jeune femme. Pour assurer sa défense, Amy raconte ce qu'elle a vécu. Elle affirme qu'elle n'était pas en mesure de lui donner le sein...

Episode 13 : Bouleversement
Carolyn Tyler, la femme d'un agent du FBI, se retrouve au coeur d'un scandale. Soupçonnée de meurtre avec préméditation, elle doit répondre de la mort d'une célèbre romancière, P.K. Todd, qui aurait eu une liaison avec son mari. L'équipe mène l'enquête...

Episode 14 : Une famille intouchable (2)
Mc Coy menace de révéler les liens qu'entretient la riche famille Mulroney avec le crime organisé afin de traduire en justice la fille, Stéphanie Mulroney, accusée de meurtre... 2ème partie d'un crossover avec New York Unité Spéciale. 1ère partie dans New York Unité Spéciale (S01E15 Libération sur parole (1))

Episode 15 : Les fous d'amour
Laura Kendrick affirme qu'elle a été, bien malgré elle, la complice d'un homme accusé de viol et de meurtre. McCoy s'attache à démontrer que la jeune femme prenait au contraire une part active à ces crimes atroces...

Episode 16 : L'abuseur abusé
La mort de Sean Alvarez, un agent de change, tué par balle dans son bureau, fait éclater un scandale mêlant délit d'initiés, faux titres financiers et crime organisé...

Episode 17 : Visite guidée à Harlem
Des officiers de police sont accusés d'être responsables de la mort d'un jeune blanc, Michael Tobin, qu'ils ont déposé dans un quartier noir au milieu d'une violente insurrection...

Episode 18 : Coup de théâtre
Un hélicoptère qui transportait six passagers s'écrase dans une rivière. Briscoe et Green se rendent sur place et découvrent que l'accident est en réalité un attentat. Elias Grace, un gourou, est bientôt accusé d'avoir placé une bombe dans l'appareil...

Episode 19 : Les épouses soumises
Dorothy Graham, une femme malheureuse, est retrouvée morte dans le coffre de sa Mercedes. Les soupçons sont portés sur son beau-père, un psychologue fanatique qui pourrait l'avoir poussée au suicide...

Episode 20 : Le premier amendement
Lucy Young, une riche jeune femme qui parrainait des artistes à l'avenir prometteur, a été retrouvée sauvagement torturée dans son appartement. Un suspect est rapidement appréhendé : il s'agit d'un peintre raté et frustré. Il confie être passé à l'acte en raison d'un tableau obscène qu'aurait peint un protégé de Lucy...

Episode 21 : Tous esclaves
Lorraine Shelby, une prostituée d'origine asiatique, a été assassinée. Les enquêteurs soupçonnent un client avec lequel elle entretenait de longues conversations érotiques sur Internet. Or, le jeune homme en question n'a que 18 ans...

Episode 22 : Délits d'initiés
Laura Cavanaugh, une étudiante fraîchement diplômée, a été battue avant d'être étranglée. Très vite, l'affaire conduit Briscoe et Green à plonger dans une affaire délicate qui mêle boîtes de strip-tease, manipulation, néonazisme et pornographie. Les deux enquêteurs découvrent que Laura payait ses études en jouant les stripteaseuses occasionnelles et qu'elle aurait été assassinée par deux skinheads, dealers de drogue. Mais le commanditaire semble être le propriétaire de la boîte de nuit où travaillait la victime. Briscoe et Green ont beaucoup de mal à trouver le mobile du crime...

Episode 23 : Aller sans retour
Joan Moore est étendue sur un lit d'hôpital, plongée dans un coma irréversible après un accident survenu au cours d'ébats conjugaux un peu brutaux. Mais l'affaire se révèle plus compliquée qu'elle n'en avait l'air de prime abord : des indices montrent que sa fille Debbie, avec qui elle était brouillée, aurait une part de responsabilité dans son état actuel...

Episode 24 : Un passé encombrant
Un homme meurt en effectuant une chute brutale dans les escaliers. La police judiciaire de New York ne parvient cependant pas à identifier le défunt. Mais les enquêteurs disposent d'un monogramme inscrit sur la chemise du défunt pour identifier le corps. Tout semble mener à un groupuscule communiste persécuté durant le règne sanglant de Pinochet. Aussi, le procureur Adam Schiff entame-t-il une procédure à l'encontre d'Emilio Pantoya, un colonel chilien à la triste réputation. Mais il apparaît très vite que le bureau du procureur a outrepassé les limites de sa juridiction. Adam Schiff comprend alors que sa carrière pourrait s'en trouver menacée, sans que Pantoya ne soit inquiété...



















