01:40

21 épisodes

Episode 1 : Drone meurtrier
A la demande du maire de Los Angeles, l'équipe du S.W.A.T. travaille conjointement avec la lieutenant Piper Lynch pour arrêter un tueur en série. Celui-ci se sert de drones comme détonateurs pour des bombes qui ciblent des membres de l'armée. Pendant ce temps, le premier jour de Hondo en tant que tuteur légal de Darry se complique : son père Daniel Sr vient en effet s'installer chez lui à l'improviste.

Episode 2 : Dangereuses croyances
Le maire charge Piper d'évaluer l'équipe du S.W.A.T.. Pendant ce temps, Hondo et ses hommes traquent Ruth Pearson, une dangereuse fugitive. Ils craignent qu'elle parvienne à mettre en oeuvre un suicide collectif de fidèles. Parallèlement, Luca demande à l'équipe de l'aider dans son nouveau projet de food truck avec des spécialités guatémaltèques, mais personne n'a d'argent à lui prêter.

Episode 3 : Les Faux Monnayeurs
La lieutenant Piper Lynch vient d'arriver dans l'équipe. Chargée d'une enquête sur un gang de faux-monnayeurs, la jeune recrue entraîne les autres dans une opération clandestine. Mais elle ne leur laisse pas assez de temps pour préparer cette mission délicate et, ce faisant, se met le commandant à dos. Parallèlement, Hondo subit des tensions à la maison : la situation entre ses parents empire.

Episode 4 : Des fleurs pour Deacon
L'équipe du SWAT tente d'appréhender le chef d'un cartel de drogue colombien qui opère dnas un marché aux fleurs local. Les forces de l'ordre ignore que leur cible bénéficie de la protection de la CIA. La famille de Deacon se retrouve impliquée malgré elle. Tan est convoqué devant le comité de révision interne après une indiscrétion de sa petite amie. Quant à Hondo, il apprend des nouvelles inquiétantes concernant son père.

Episode 5 : Armés jusqu'aux dents
Un gang jamaïcain dérobe le contenu d'un camion rempli d'armes d'assaut de la police destinées à la destruction. Les malfaiteurs projettent de les revendre à plusieurs gangs de Long Beach. Cette enquête amène Hondo à renouer avec son frère adoptif Nate. Pendant ce temps, le projet de food truck de Luca semble bien parti. Un diagnostic est enfin posé concernant la santé déclinante du père de Hondo.

Episode 6 : La Voix de la liberté
La soeur aînée de Hondo rend visite à la famille pour voir son père malade. Or, tout le monde était sans nouvelles d'elle depuis des années. La famille se réunit pour discuter de la situation. Par ailleurs, les agents sont à la recherche d'un militant des droits de l'homme, qui a été victime d'un enlèvement...

Episode 7 : Le grand prix
Les membres de l'équipe sont à la recherche de trois braqueurs en fuite, armés d'une lance thermique capable de presque tout sectionner. Chris demande conseil à Deacon car sa relation avec Kira et Ty est très tendue. Quant à Street, il tente de trouver le courage de dire à Hicks qu'il sort avec sa fille Molly. Hondo rencontre Michelle, une femme des quartiers riches qui gère un centre social dans une communauté défavorisée.

Episode 8 : Dans la gueule du loup
L'équipe du S.W.A.T. mène des négociations tendues avec les Fuentes. Menacée d'expulsion, cette famille a pris l'officier Dixon en otage. Le policier étant gravement blessé, il lui faut rapidement des soins, aussi Hicks propose-t-il de prendre sa place. Pendant ce temps, Hondo aide son père, qui vient d'avoir des soucis de santé. La relation entre Chris, Kira et Ty se trouve à un tournant critique.

Episode 9 : Trafic inhumain
Les membres de l'équipe doivent s'associer à une division chargée de la criminalité organisée de Los Angeles. Ils mettent tout en oeuvre pour retrouver un officier, kidnappé au cours d'une mission secrète ratée. Chris tente de réconforter les parents du policier enlevé, car on leur interdit l'accès à certains détails de l'enquête...

Episode 10 : Le découpeur
L'équipe doit assurer la sécurité d'un chef de guerre somalien au cours de son extradition par la Cour pénale internationale. En effet, des assassins sont missionnés pour l'empêcher de tégmoiner Le père de Hondo tente de faire amende honorable auprès de Charice. De son côté, le frère adoptif de Street, Nate, demande de l'aide. Quant à Deacon, il accepte à contrecoeur de faire une thérapie, pour sa fille Lila...

Episode 11 : Mauvais flic
Un groupe de cinq hommes masqués braque un casino. Hondo et son équipe sont dépêchés mais à leur arrivée, quatre malfaiteurs ont déjà pris la fuite avec le butin et un complice est tué lors de l'intervention. Les hommes du S.W.A.T. parviennent à retrouver l'un des braqueurs grâce aux puces antivol dont sont équipés les jetons de casino. Celui-ci accepte de coopérer et dénonce les membres de son équipe. Mais alors que la police les arrête, un nouveau casino est attaqué dans des circonstances identiques...

Episode 12 : Bon flic
Street parvient à infiltrer le réseau de trafic de drogue de Nolan. Mais il lui reste encore à découvrir qui est son fournisseur et la date de la prochaine livraison. Il s'invite alors à une réunion à laquelle il n'est pas convié et rencontre enfin Ludlow, le fournisseur de Nolan. Il découvre alors où et quand aura lieu la livraison. De leur côté, Hicks et Hondo dévoilent toute la supercherie à Chris et Tan, qui prennent assez mal d'avoir été laissés en dehors de la confidence. Chris, surtout, a du mal à admettre que Street ne lui ait rien dit...

Episode 13 : Bienvenue à Tokyo
Hondo, Deacon, Tan et le commandant Hicks se lancent dans une chasse à l'homme jusqu'à Tokyo où ils escortent un fugitif extradé vers le Japon, qui échappe à la garde locale. Ils doivent se plier aux habitudes des forces de l'ordre nippones. Pendant ce temps, à Los Angeles, le reste du S.W.A.T. recherche toutes les personnes que le criminel a contactées lorsqu'il se terrait aux Etats-Unis. Street s'isole de l'équipe pour gérer ses problèmes familiaux...

Episode 14 : La vengeance du mâle
Hondo et son équipe enquêtent sur une série de fusillades qui ne semblent pas avoir de lien entre elles en dehors de leur mode opératoire. Ils découvrent cependant que le tueur est membre d'un forum masculiniste et qu'il exécute les désirs de vengeance d'internautes. Après avoir demandé son aide au modérateur du site afin de réduire la liste des suspects, le coupable est identifié. Une perquisition à son domicile permet de retrouver le corps de sa petite amie. La brigade du S.W.A.T. doit le neutraliser avant qu'il ne frappe à nouveau. Luca participe à une enquête sur un homicide dans son quartier. Lynch pousse Chris à accorder une interview télévisée.

Episode 15 : Chantage sur le ring
Pour boucler ses fins de mois, Deacon a un deuxième emploi de garde de sécurité privé. Au cours d'un match de boxe de haut niveau dont il assure la sécurité, il se retrouve au milieu d'une affaire de kidnapping. La femme d'un des deux boxeurs est enlevée. Darryl est frustré qu'Hondo ait si peu de droits paternels le concernant. Tan prend la décision de présenter Bonnie à sa mère, bien qu'il craigne ses critiques...

Episode 16 : Témoin protégé
Le SWAT se lance à la recherche de Zane Coleman, un adolescent de 16 ans enlevé par des hommes masqués. Leur enquête les mène jusqu'à une personne bénéficiant du programme de protection des témoins. Hondo se dispute avec sa petite amie au sujet d'une conférencière invitée au centre communautaire. De son côté, Luca craint de ne pas être physiquement apte à la reprise du travail de terrain. De son côté, le commandant Hicks renoue avec son fils.

Episode 17 : La paix des gangs
Le S.W.A.T. doit réparer les dégâts après une opération de police qui a mal tourné. Les chefs des gangs les plus dangereux de Los Angeles sont regroupés dans un hôtel rempli de civils. Ils sont prêts à tout pour s'échapper. Luca, qui a bien d'autres soucis en tête, doit en outre raisonner son frère Terry. Celui-ci, qui est journaliste, a réussi à pénétrer dans le périmètre sécurisé par la police pour filmer l'événement, mettant sa vie en danger et menaçant le bon déroulé de l'opération...

Episode 18 : Au bord du gouffre
Buck, l'ancien chef de l'escouade 20 ne répond plus au téléphone. L'équipe, et particulièrement Hondo, craint qu'il n'attente à sa vie. Tout porte à croire que l'officier ne s'est jamais remis de son erreur, qui avait coûté la vie à un civil. L'enquête pour le retrouver va mettre en lumière sa descente aux enfers et chaque membre de l'équipe doit voir un thérapeute pour réussir à affronter cette réalité...

Episode 19 : Zones d'ombres
L'équipe du S.W.A.T. recherche un condamné qui s'est évadé et qui a pour projet de tuer Tan et tous les policiers qui l'ont mis en prison il y a des années. De son côté, Chris fait face à la corruption en interne après qu'elle est arrêtée un jeune homme qui est ressorti aussitôt en raison de son puissant père. Pendant ce temps, Hondo reçoit la visite surprise de sa sœur, Winnie, sa venue a un impact sur la relation entre Hondo et Nichelle...

Episode 20 : À l'amour, à la mort
Chris n'accepte pas que le fils de l'adjoint au maire qu'elle avait arrêté alors qu'il conduisait en état d'ébriété s'en sorte sans encombre. Elle se lance dans un combat qui semble perdu d'avance. Par ailleurs, le SWAT se lance à la poursuite d'un couple qui sème la mort...

Episode 21 : El Diablo
Informée du lieu et de l'heure de l'atterrissage d'un avion chargé de drogue, l'équipe, secondée par la brigade des stups, tente d'interpeler les trafiquants. Mais l'avion les repère et redécolle avant de s'écraser un peu plus loin, dans la banlieue de Los Angeles. La traque continue alors au sol. Hondo tente de recoller les morceaux avec Nichelle. Luca, quant à lui, appréhende son retour sur le terrain...



















