Dr House

Episode 1 : Retour en force

De retour à l'hôpital après son opération, House prend en charge deux malades. Le premier, Richard McNeil, est plongé dans un état végétatif en raison d'une tumeur au cerveau. Le malheureux est tombé dans une piscine avec son fauteuil roulant. La seconde, Karen, est une jeune femme paralysée à la suite d'une séance de yoga. Le docteur House semble avoir réfléchi à son comportement passé avec ses patients. Il se montre en effet étrangement sympathique avec eux. Prévenant, attentionné, il veille au moindre de leurs désirs. Autour de lui, le personnel ne sait s'il doit se réjouir ou s'inquiéter...

Episode 2 : La vérité est ailleurs

Clancy, un enfant de 7 ans, est retrouvé inconscient derrière la maison de ses parents. Il est persuadé d'avoir été enlevé par des extraterrestres. Perplexes, les médecins l'examinent pour tenter de savoir ce qui lui est arrivé. Le garçon prétend que les extraterrestres ont pratiqué sur lui des expériences scientifiques et qu'ils lui ont implanté un émetteur permettant de le repérer. Le docteur House, qui vient d'être opéré de la jambe, ressent de vives douleurs. Il craint une complication. Lisa Cuddy se sent coupable d'avoir caché à House la guérison de son patient, mais Wilson parvient à la convaincre de garder le secret...

Episode 3 : Marché conclu

House fait passer toute une batterie de tests à Ezra Powell, l'un de ses collaborateurs, chercheur en cancérologie de 71 ans, afin de découvrir les causes d'un évanouissement inexpliqué. En plus de son malaise, Powell a beaucoup de difficultés à respirer. Lorsque l'équipe comprend qu'elle n'arrivera pas à soigner Powell du mal qui le ronge, celui-ci demande aux médecins de l'aider à mourir dans la dignité. Par ailleurs, House est forcé d'utiliser à nouveau sa canne, tandis qu'il s'occupe de la fille d'une patiente qui a manifestement le béguin pour lui...

Episode 4 : Dans les yeux

Adam, 10 ans, est autiste. Un jour où il est à table en famille, il se met à hurler sans raison. Ses parents s'inquiètent au point de demander son admission à l'hôpital. A la surprise de tous, le docteur House accepte de prendre Adam dans son service. Les autres médecins, ainsi que le personnel soignant, s'interrogent : pourquoi hospitaliser un enfant qui n'a fait que pousser un seul et unique cri ? Pourquoi les parents se sont-ils inquiétés à ce point ? Et pourquoi le docteur House accepte-t-il ce jeune patient qui ne leur semble aucunement malade ?...

Episode 5 : L'amour de sa vie

Une jeune femme a été agressée dans une cafétéria. Son mari l'emmène aux urgence car elle souffre de difficultés respiratoires et de vives douleurs à l'estomac. Bientôt, l'époux présente les mêmes symptômes. Puis il perd connaissance. La situation est alarmante. House, aidé de son équipe, tente de comprendre ce qui leur arrive. Tout le monde se penche sur le cas de ces deux patients. Parallèlement, House s'interroge sur une éventuelle liaison entre Wilson et Wendy, une infirmière récemment arrivée dans le service. Il a également des problèmes avec un patient, Michael Tritter, un policier...

Episode 6 : Que sera sera

L'équipe médicale doit peser un homme de 300 kilos qui est plongé dans le coma : une gageure. L'homme se réveille au beau milieu d'une manoeuvre médicale délicate, laissant les médecins perplexes. Parallèlement, House passe la nuit en prison. Il a été arrêté par l'agent Tritter pour différents délits, mais surtout parce qu'il a fait preuve de résistance lorsqu'il a été appréhendé par les policiers...

Episode 7 : 24h pour vivre, et mourir

Le docteur House doit prendre en charge un patient atteint d'une maladie génétique. Il cherche des informations sur le passé de sa famille mais apprend que son dernier parent est son père, plongé dans le coma. House décide de le réveiller afin de lui poser quelques questions et essayer d'en savoir plus. Pendant ce temps, Wilson revient à la charge auprès de House au sujet d'une tablette de prescriptions qui a disparu. Tritter, lui, continue de semer la zizanie au sein de l'équipe. Il va approcher successivement Cameron, Chase et Foreman pour les dresser les uns contre les autres et tester leur loyauté...

Episode 8 : Jeux d'enfants

Jack, un serveur de 18 ans, est admis au CHU de Princeton après avoir eu un malaise. Le docteur House et son équipe prennent en charge le cas de Jack, qui présente des symptômes étranges tels que des vomissements, des fourmillements dans les pieds et une crise cardiaque. House cherche à en savoir plus sur le passé de Jack pour comprendre la cause de sa maladie. Jack a eu des problèmes de drogue après la mort tragique de ses parents dans un accident de voiture. Il élève maintenant seul ses cadets, Will et Kama. Pendant ce temps, le docteur Wilson est harcelé par l'agent Tritter qui cherche à faire tomber House...

Episode 9 : Rendez-vous avec Judas

Alice, 6 ans, souffre d'une pancréatite et de calculs biliaires. Les parents de la fillette n'étant pas d'accord sur le traitement à lui administrer, son cas a tendance à s'aggraver. Le docteur House a recours à une méthode radicale : il les assigne devant les tribunaux afin de pouvoir sauver sa jeune patiente. Le juge, après avoir pris connaissance du dossier, finit par accorder la garde d'Alice à Lisa Cuddy. Parallèlement, Tritter poursuit sa stratégie de nuisance visant à obliger House à admettre qu'il consomme de la drogue. Tentant une nouvelle manoeuvre, il propose un accord à un membre de l'équipe...

Episode 10 : Acceptera… ou pas ?

Lisa Cuddy refuse de donner du Vicodin à House. Or, sans sa drogue, House ne parvient pas à travailler correctement. Il s'enferme chez lui et se taillade le bras. Abigail, une adolescente de 15 ans, est hospitalisée d'urgence. Les examens révèlent qu'elle a un poumon déficient, qu'elle souffre d'anémie et que son pancréas ne produit pas assez d'insuline. Peu après son admission, elle sombre dans le coma. Pendant ce temps, Wilson tente d'arranger un accord entre Tritter et House, mais ce dernier refuse catégoriquement...

Episode 11 : Cœur brisé

Le docteur House continue à tenir tête au détective Tritter mais n'abandonne pas pour autant ses patients. Il va tenter de venir en aide à un pompier atteint de tremblements incontrôlables tout en se préparant à répondre au tribunal pour l'usage de fausses ordonnances…

Episode 12 : De pièces en pièces

Forcé de rester à plein temps à la clinique, le docteur House accuse le coup. D'autant qu'il doit s'occuper d'une patiente très fragilisée, une jeune femme qui a été violée et qui éprouve un irrépressible besoin de se confier et d'évoquer ce traumatisme. House fait de son mieux pour lui venir en aide. Mais si les soins corporels ne le dérangent pas, il a beaucoup plus de mal à s'improviser psychiatre et à l'écouter parler. Recueillir les confidences d'autrui n'est en effet pas le point fort du docteur House. De son côté, Allison Cameron accueille un patient souffrant d'un cancer en phase terminale...

Episode 13 : Une aiguille dans une botte de foin

Stevie, un jeune tzigane souffrant de difficultés respiratoires, est conduit à l'hôpital par sa petite amie. House est contrarié car il ne peut plus disposer de sa place de parking pour handicapé, cédée à Julie Whitmer, une nouvelle arrivante qui se déplace en fauteuil roulant. House prend en charge le cas du jeune patient, mais celui-ci refuse dans un premier temps de donner les coordonnées de ses parents, sceptiques vis-à-vis des traitements modernes. Son état s'aggrave et il est victime d'une attaque. Les médecins constatent qu'il fait une hémorragie, mais qu'il n'a pas de sang dans les poumons. Foreman décide d'agir sans l'aval de la famille...

Episode 14 : Sans peur et sans douleur

Le jour de la Saint-Valentin, Cuddy a un rendez-vous galant avec une personne qu'elle ne connaît pas. House quitte les urgences pour s'occuper d'une patiente prénommée Hannah. La jeune femme a été victime d'un accident de la route alors qu'elle était avec sa mère. Rapidement, le médecin s'aperçoit qu'Hannah est sujette à un phénomène rare : elle est totalement insensible à la douleur. Ce cas atypique mobilise toute l'attention de House...

Episode 15 : Demi-prodige

Un pianiste de 35 ans est admis dans le service. Sa main est restée crispée après un récital. Un scanner révèle qu'il souffre de dommages neurologiques.

Episode 16 : L'homme de ses rêves

Le docteur House fait un rêve dans lequel un ancien marine lui sauve la vie. Quelle n'est pas sa surprise en voyant, peu après, cet homme arriver à l'hôpital.

Episode 17 : L'enfant miroir

Alors qu'elle est en train de préparer une séance photos avec la star du rock Tyson Ritter, Emma est victime d'un malaise. La célèbre photographe est emmenée aux urgences. Le docteur House l'examine et découvre que la jeune femme, enceinte, est atteinte d'une dysfonction rénale. Le médecin, qui pense que la cause de ses troubles est peut-être cardiaque, lui fait passer d'autres tests, qui confirment son diagnostic. Pour toute l'équipe médicale se pose alors un dilemme : ils doivent choisir entre sauver la mère ou l'enfant. Car Emma a très peu de chance de survivre si elle garde son bébé...

Episode 18 : Y a-t-il un médecin dans l'avion ?

Wilson prend en charge les soins de Fran, une femme âgée qui a fait plusieurs malaises. En l'examinant, il remarque qu'elle porte un patch contre le mal des transports et pense avoir trouvé la cause du problème. Mais Fran est victime d'une attaque. Elle explique au médecin qu'elle revient de Caracas, où elle a pris de la drogue. A bord de l'avion qui les ramène de Singapour, House et Cuddy doivent s'occuper d'un passager malade. Lorsqu'une autre personne est prise de vomissements dans l'avion, Cuddy craint qu'il ne s'agisse d'une épidémie. Les deux médecins doivent rapidement établir un diagnostic pour éviter le pire...

Episode 19 : Poussées d'hormones

Un homme arrive aux urgences avec sa fille Lucy, 6 ans. L'enfant a perdu connaissance alors qu'il était en train de s'occuper de son fils, qui saignait du nez. A l'hôpital, Allison Cameron examine Lucy et s'aperçoit que la vue de la fillette est brouillée. Le docteur House suit une tout autre piste et se concentre sur les genoux de la jeune patiente, qui montre des signes d'arthrose, un symptôme très étonnant chez un enfant. Par ailleurs, les tensions entre Robert Chase et Allison Cameron amènent House à les assigner tous les deux aux mêmes tâches. Il les envoie analyser la maison où vit la petite fille...

Episode 20 : Mauvaises décisions

Les médecins s'occupent d'une artiste de 28 ans, qui s'est effondrée à la suite de troubles cérébraux. De tels symptômes pourraient être liés à la consommation de drogue. Cependant, les tests sanguins montrent qu'elle n'a pris aucune substance illicite avant son attaque. Pour Foreman, ce cas revêt un aspect très personnel. Le médecin voit par ailleurs ses parents arriver sans prévenir. De son côté, House fait de l'excès de zèle avec une ancienne femme de Wilson, à qui il conseille d'entamer une relation avec Cuddy. Son collègue apprécie peu qu'il se mêle ainsi de sa vie privée...

Episode 21 : Deux frères

Nick doit recevoir une greffe de moelle épinière. Son frère Matty est le donneur. Pendant que le docteur Wilson se prépare à effectuer l'opération, il apprend que Matty est tombé malade. Comme il est le seul donneur compatible, l'équipe médicale doit faire son possible pour le guérir au plus vite, sinon la greffe ne pourra pas avoir lieu à temps pour sauver Nick, dont l'état de santé est de plus en plus alarmant. De son côté, Foreman fait face aux conséquences de son erreur. Quant à House, il a quelques soucis avec Hector, son nouvel animal de compagnie, qui se montre difficile à discipliner...

Episode 22 : Démission

Addie, une étudiante de 19 ans, entre dans un accès de rage pendant un cours de sport, puis s'effondre. Emmenée aux urgences, elle est prise en charge par les collègues de House, qui viennent d'apprendre la démission de Foreman. Cette décision les surprend beaucoup. House lui trouve rapidement une remplaçante, une belle nutritionniste prénommée Honey. Il l'a rencontrée à l'hôpital, où elle est arrivée avec son petit ami, qui se plaint de douleurs au ventre. Par ailleurs, House pense qu'Addie souffre peut-être d'une infection pulmonaire. Mais les résultats de ses analyses ne permettent pas de confirmer son diagnostic...

Episode 23 : Le petit con

Au cours d'un tournoi d'échecs, Nate, un jeune champion de 16 ans, est agressé par son adversaire enragé, qui l'assomme à coups de pendule. Il arrive dans le service de House quelques jours plus tard en se plaignant de violents maux de tête. L'équipe comprend rapidement les raisons de la fureur de son agresseur : Nate est l'exemple même du joueur arrogant et suffisant qui fait sortir tout le monde de ses gonds. Tandis que Cameron diagnostique une tumeur cérébrale, Nate développe une violente jaunisse. Foreman, de son côté, est persuadé que House tente de saboter ses entretiens d'embauche pour l'obliger à rester dans l'équipe...

Episode 24 : Dernier espoir

Un couple cubain gagne les Etats-Unis à bord d'un radeau. Ils ont pris ce risque pour venir consulter le docteur House au sujet du problème cardiaque de la jeune femme. Dans son pays, elle n'a jamais pu obtenir de diagnostic fiable. Malheureusement, son état s'aggrave lors de son séjour à l'hôpital. House se demande si un de ses collègues n'a pas commis une erreur lourde de conséquences. Pendant ce temps, Foreman se prépare pour son dernier jour à l'hôpital de Princeton. Il compte bien faire en sorte que ses collègues se souviennent de lui et a l'intention de dire ce qu'il pense à chacun d'eux...

Episode : 24h pour vivre, et mourir

Episode : Acceptera... ou pas ?

Episode : Dans les yeux

Episode : De pièces en pièces

Episode : Demi-prodige

Episode : Démission

Episode : Dernier espoir

Episode : Deux frères

Episode : Jeux d'enfants

Episode : L'amour de sa vie

Episode : L'enfant miroir

Episode : L'homme de ses rêves

Episode : La vérité est ailleurs

Episode : Le petit con

Episode : Marché conclu

Episode : Mauvaises décisions

Episode : Poussées d'hormones

Episode : Que sera sera

Episode : Rendez-vous avec Judas

Episode : Retour en force

Episode : Sans peur et sans douleur

Episode : Une aiguille dans une botte de foin

Episode : Y a-t-il un médecin dans l'avion ?