01:40
22 épisodes
Episode 1 : Le bon, les brutes et le truand
Après s'être exprimé dans la presse, Hondo décide de prendre du recul. Il se retire dans une ville tranquille du Mexique pour faire un point sur sa vie et son avenir professionnel. Bien malgré lui, il se retrouve rapidement mêlé à la lutte d'une mère et sa fille qui se battent pour ne pas perdre leur ferme, convoitée par les Novak, une famille mafieuse locale...
Episode 2 : Duel au sommet
Hondo, toujours au Mexique, fait équipe avec un policier local pour une mission de sauvetage qui pourrait s'avérer risquée. Delfina a en effet été kidnappée par les Novak, qui veulent ainsi faire pression sur sa famille. Hondo découvre rapidement qu'il est personnellement pris pour cible. De retour à Los Angeles, Hicks envisage de dissoudre définitivement l'équipe...
Episode 3 : Le nouveau David 20
Des cambrioleurs braquent une bibliothèque emblématique de Los Angeles. L'équipe découvre alors que des plans architecturaux importants ont été volés, ce qui pourrait menacer la sécurité de la ville. L'équipe est également surprise par l'arrivée d'un nouveau chef, Rodrigo Sanchez. Celui-ci peine à se faire accepter, et l'ambiance est plombée par la suspicion quant à ses motivations...
Episode 4 : Sentinelle
Alors que l'équipe se précipite pour arrêter un groupe de voleurs armés violents, la recherche est compliquée par des civils en utilisant une application de sécurité publique qui encourage l'autodéfense. De plus, Street reçoit des nouvelles difficultés qui modifient son avenir.
Episode 5 : La manière forte
Après avoir répondu à un appel pour violation de domicile, l'équipe met au jour un complot meurtrier visant Derrick Nichols, un ancien joueur de football américain. Hicks, de son côté, a enfin découvert une piste concernant une affaire de disparition sur laquelle il a travaillé vingt ans plus tôt. Quant à Sanchez, il n'a pas renoncé à faire partir Hondo. L'équipe décide de faire face ensemble à ce problème...
Episode 6 : Crise d'acteur
Lorsque des hommes armés prennent d'assaut le plateau d'une émission d'information controversée sur le câble qui promeut les théories du complot, l'équipe se précipite pour empêcher une prise d'otages de s'aggraver à la télévision en direct. De plus, Chris soutient Street alors qu'il se prépare pour les funérailles de sa mère.
Episode 7 : Gardez la foi
Lorsque Hondo revient en tant que leader, l'équipe est bientôt entraînée dans une affaire dangereuse impliquant un important stock d'argent et la mafia russe. De plus, Daniel Sr. s'ouvre à Hondo sur une période douloureuse de son passé
Episode 8 : Maison sécurisée
Lorsqu'une femme sans-papiers est violemment enlevée, l'équipe forme une alliance improbable pour tenter de la ramener vivante à la maison.
Episode 9 : Survivre
Lorsque Deacon demande de l'aide à Chris pour un service de sécurité privé en dehors des heures de service, ils luttent pour survivre lorsqu'ils sont attaqués par un cartel de la drogue qui cherche à kidnapper leur riche client VIP.
Episode 10 : Triple menace
Le S.W.A.T. fait équipe avec la DEA pour retrouver des lance-roquettes. Ces armes, introduites en contrebande, sont dotées d'une nouvelle technologie capable de pénétrer des chars blindés. De son côté, Tan doit faire face à un problème personnel lorsqu'un collègue est blessé. Hondo, lui, enquête sur l'arrestation d'un vétéran sans-abri. Par ailleurs, Luca pense que la mère de Kelly veut le séduire...
Episode 11 : Hors ligne
Un pirate s'est introduit dans les ordinateurs de la police de Los Angeles. Hondo et son équipe, qui se trouvaient sur une intervention pour aider des officiers en difficulté, perdent d'un seul coup la connexion avec le commandement. Ils doivent très vite faire appel à leurs vieilles méthodes pour se sortir de cette situation dangereuse. Le S.W.A.T. doit localiser le pirate au plus vite avant qu'il ne révèle l'identité de tous les agents travaillant sous couverture, les mettant ainsi en danger. De plus, Street doit faire face à ses erreurs passées...
Episode 12 : Une affaire trop personnelle
Des voleurs armés font irruption dans une maison de ventes aux enchères du centre-ville. Le S.W.A.T. est aussitôt mis sur l'affaire. Mais pour Hondo, l'affaire prend un tour personnel puisque sa soeur, Winnie, travaille là-bas. Elle a été prise en otage avec tous les autres employés de l'établissement.
Episode 13 : Rivalité explosive
Joey Baratta, un dangereux détenu, s'évade de prison et commet des meurtres à la voiture piégée pour le compte d'autres criminels, afin de laisser une somme confortable à sa famille. Michelle est sur le point de devenir mère, mais au dernier moment, la mère biologique de son enfant renonce à lui confier l'adoption. Chris vient en aide à une jeune protégée de Mama Pina, tandis que Hicks est contraint de collaborer avec son ennemi juré...
Episode 14 : Échec au Roi
Lorsque l'équipe arrête un groupe de dangereux suspects de vol, Tan est confronté à une figure charnière de son passé. De plus, Luca est sollicité pour remplacer temporairement Hicks.
Episode 15 : Les gentils ne gagnent pas toujours à la fin
Lorsque des employés d'un hôpital de Los Angeles sont pris pour cible par un homme armé, l'équipe du S.W.A.T. se précipite sur les lieux pour retrouver un père en deuil dont le fils s'est vu refuser une greffe de rein. Les policiers d'élite doivent intervenir de façon concertée afin d'éviter un drame alors que le père n'est plus dans son état normal. De plus, Hondo cherche des preuves pour prouver sa théorie du coupable derrière une augmentation alarmante des cachettes de Los Angeles.
Episode 16 : L’esprit d’équipe
Michelle découvre sur le site Internet de la chaîne d'information locale une vidéo dans laquelle Hondo abat de sang-froid deux policiers faisant l'objet de plaintes pour violences racistes. Hondo, se sachant victime d'une machination, décide de fuir la police afin d'éclaircir cette affaire lui-même. Officieusement, la brigade du S.W.A.T. lui témoigne sa confiance et entreprend de l'aider. Street le conduit chez Elyse, une amie informaticienne, qui leur révèle que la vidéo est un deepfake et parvient à remonter jusqu'à l'adresse de son instigateur. Le commanditaire est Arthur Novak, le criminel dont Hondo a tué le fils lors de son exil au Mexique, fermement décidé à se venger. Il retient en otage les deux policiers qu'il a fait passer pour morts dans le but de les échanger contre Hondo...
Episode 17 : Explosions en série
Alors que les jeunes recrues sont en plein exercice, un site de forage explose, menaçant un immeuble d'habitation voisin. Powell se lance seule dans une mission de sauvetage, contre les ordres de l'équipe 20. Heureusement, la victime et elle s'en sortent indemnes, mais Hicks ne voit pas ce comportement d'un bon oeil. Street intervient pour remettre la jeune recrue sur les bons rails. Au cours de la journée, le S.W.A.T. découvre que l'explosion n'était pas accidentelle et qu'un groupuscule militant s'en prend aux puits de pétrole, qu'il juge nauséabonds pour la santé publique...
Episode 18 : L'élément déclencheur
Hicks assiste, impuissant, à l'assassinat d'un ami de longue date, le juge Walker. L'équipe tente de retrouver le tueur au plus vite et de déterminer pour quelle raison le magistrat a été pris pour cible. Par ailleurs, Lucas ne sait pas comment aider son frère Terry après que celui-ci a été arrêté. De son côté, Hondo est sceptique sur la motivation de son père à chercher un nouvel appartement car il n'en visite aucun...
Episode 19 : Évasion en plein ciel
Lorsqu'un avion transportant Street et un dangereux prisonnier est détourné, l'équipe du S.W.A.T. se précipite pour sauver les passagers innocents à bord, et l'un des leurs. De plus, Hondo fait un grand pas dans sa relation avec Nichelle.
Episode 20 : La nouvelle Californie
Lors d'une intervention, Street pénètre dans une maison dans laquelle il découvre de nombreuses armes. La demeure appartient à un trafiquant qui est appréhendé dès son retour chez lui. Pendant son interrogatoire, il révèle avoir vendu plusieurs armes à un homme qui compte s'en servir le jour même. Cabrera remplace Chris au sein de l'équipe, guidée par Deacon qui lui explique comment évacuer la pression liée à leur travail. Chris se rend au chevet de Mama Pina, mourante, et lui promet de la remplacer à la tête de sa maison. Elle annonce sa démission du S.W.A.T. à Hondo. Street y voit l'occasion de concrétiser leur relation mais elle refuse, sans toutefois pouvoir lui avouer qu'elle ne l'aime pas...
Episode 21 : Le loup solitaire
Un groupe d'hommes armés pénètre chez une famille dans le but de s'emparer de trois statuettes de grande valeur. Les voleurs torturent et massacrent tous les membres de la famille avant de quitter les lieux, à l'exception d'une fillette, Caitlin, cachée au milieu de ses jouets dans un placard. Hondo soupçonne le Saint de faire circuler une nouvelle drogue très dangereuse.
Episode 22 : Sur le départ
Un salarié récemment licencié parvient à pénétrer dans le laboratoire universitaire qui l'employait. Il prend les étudiants en otages et, sous la menace d'une arme, les contraint à fabriquer des bombes neurotoxiques. Après qu'il a réussi à prendre la fuite, le S.W.A.T intervient pour contrecarrer une attaque terroriste dévastatrice. Chris s'apprête à quitter le S.W.A.T. et fait un cadeau à chacun de ses coéquipiers. Michelle annonce à Hondo qu'elle est enceinte...