New York, police judiciaire

Episode 1 : Une femme en colère

A New York, une femme d'origine irakienne assassine une ancienne membre de la police militaire parce qu'elle se serait rendue coupable d'actes de tortures barbares sur son frère, emprisonné dans la sinistre prison d'Abu Ghraib. Se présentant comme une "combattante ennemie", la femme se déclare protégée par la Convention de Genève, signée par les Etats-Unis en 1955. Joe Fontana saisit l'occasion de mener sa première enquête...

Episode 2 : Ma meilleure ennemie

Une femme est abandonnée par son mari, un pompier, qui a décidé de s'installer avec sa maîtresse, qui n'est autre que la veuve d'un de ses collègues. Celle-ci a perdu son mari lors des attaques du 11 septembre 2001. L'épouse délaissée, qui redoute de perdre la garde de ses enfants, sombre dans une profonde dépression. Lorsque la veuve est retrouvée morte, l'ex-épouse est accusée de l'avoir assassinée par jalousie. L'avocat de la suspecte prétend qu'elle souffre d'un stress post-traumatique depuis les attentats contre le World Trade Center...

Episode 3 : Liberté écourtée

Un ancien détenu a été abattu, quelque temps après sa sortie de prison. Rapidement, les policiers décident d'orienter leurs recherches vers le milieu carcéral. L'enquête n'est pas de tout repos, et les langues ont du mal à se délier. Le défunt était en effet membre d'un des gangs les plus puissants de la prison...

Episode 4 : Le prix à payer

McCoy poursuit le directeur-général d'un grande société pharmaceutique qu'il soupçonne d'avoir caché au grand public les effets secondaires d'un de ses médicaments. L'un d'entre eux favoriserait le risque de suicide chez ses utilisateurs. En effet, deux étudiants qui se sont portés volontaires pour tester le produit se sont suicidés à quelques jours d'intervalle.

Episode 5 : Jeux d'armes

Deux policiers ont été abattus au cours d'une opération. Ed Green se lance dans une enquête rageuse et désespérée. Il décide de s'infiltrer et remonte rapidement jusqu'à une bande de trafiquants d'armes. Pendant ce temps, McCoy établit un lien avec des hommes de main d'un avocat. Il les aurait payés pour venger la mort de son gendre trafiquant d'armes survenue plusieurs années auparavant. Il s'agissait d'une opération du même ordre qui impliquait les deux policiers tués...

Episode 6 : Belle à en mourir

A cause de son avidité et de son narcissisme, un chirurgien esthétique néglige les traitements de l'une de ses patientes. Quand celle-ci décède, les enquêteurs privilégient la piste de la négligence criminelle. Arthur Branch charge Jack McCoy de ces investigations. McCoy doit maintenant trouver des preuves de cette hypothèse : le médecin, pourtant réputé dans son domaine, avait pour habitude de délaisser ses obligations et n'accordait que trop peu de soins à ses patients, ce qui constitue un acte criminel...

Episode 7 : Au dessus des lois

La femme du gouverneur de l'Etat de New York a été assassinée. La police, prise en défaut dans sa mission de protection, diligente immédiatement une enquête. Au cours de leurs investigations, les inspecteurs sont confrontés à un monde dans lequel règnent la corruption et la duplicité...

Episode 8 : Une langue trop pendue...

Un homme est jeté d'une voiture et laissé pour mort sur le bord de la route. Au cours de l'enquête, les agents Joe Fontana et Ed Green découvrent que la victime est une personnalité connue du monde de la radio. Ils le soupçonnent d'avoir voulu monter un coup de pub qui aurait, hélas, mal tourné. Mais la victime maintient avoir été l'objet d'une tentative d'assassinat après avoir publiquement attaqué un gangster. Lorsque Fontana et Green découvrent que l'homme connaît effectivement la maîtresse du gangster, ils commencent à le prendre au sérieux...

Episode 9 : Tradition oblige

Des piétons se promenant sur Times Square entendent des coups de feu qui font deux victimes. L'une meurt durant son transfert à l'hôpital, tandis que l'autre est grièvement blessée. Au terme d'une enquête rigoureuse, il apparaît que la mafia russe pourrait être impliquée dans cette affaire aux innombrables ramifications...

Episode 10 : Pacte avec le diable

Trois adolescentes de bonne famille sont retrouvées mortes, abattues dans un squat du Bronx. A côté de leurs cadavres, ceux de quatre dealers. Quelques grammes d'héroïne pure sont également retrouvés sur les lieux. Après analyses, il est établi que la drogue provient d'Afghanistan. Mais bientôt, au cours de l'enquête, McCoy se heurte à un obstacle imprévu : l'immunité diplomatique d'un suspect...

Episode 11 : Au delà de l'acceptable

Jacob Lowenstein a été libéré de prison après avoir purgé une peine de quinze ans pour le meurtre de sa fille. Il avait également été condamné pour les violences perpétrées sur sa femme et son fils. Au moment de sa sortie de l'établissement pénitentiaire, il est renversé par une voiture. S'agit-il d'un accident ou plutôt d'une vengeance ? La police ouvre une enquête pour tenter d'en savoir davantage...

Episode 12 : Qui a tué Emerson ?

Greg Emerson, un homme richissime, est retrouvé mort dans sa magnifique propriété. Son coffre-fort a été vidé de son contenu. Les premiers éléments laissent à penser qu'il a été frappé avec une matraque. L'épouse de la victime est rapidement soupçonnée du meurtre. Elle entretient en effet une liaison avec Kenny Tremont, un entrepreneur qui avait installé l'alarme dans la maison du couple Emerson...

Episode 13 : L'éternel refrain

RC, un rappeur très populaire, est retrouvé mort dans son studio d'enregistrement. Joe Fontana et Ed Green, chargés de cette délicate enquête, se retrouvent dans un milieu qui leur est complètement inconnu. Afin de pouvoir avancer dans leurs investigations, ils doivent tout d'abord laisser de côté leurs a priori et lutter contre les amalgames faciles...

Episode 14 : Sans avis médical

Un garçonnet de 10 ans meurt de la grippe. Il avait pourtant été vacciné. L'autopsie révèle que le vaccin n'était en réalité qu'un placebo. D'autres cas sont signalés et, finalement, ce sont seize personnes qui meurent à cause d'un faux vaccin. Le docteur Rodgers établit que les victimes ont subi une injection d'une solution saline. Jack McCoy est chargé de mener les poursuites contre l'homme qui a distribué les produits. Il est soutenu par la nouvelle assistante du procureur, Alexandra Borgia...

Episode 15 : Derrière tout homme...

Larry Shea est l'animateur d'un talk-show aussi populaire que controversé, qui prêche le retour aux valeurs familiales traditionnelles. Après avoir donné une séance de dédicaces pour son dernier livre, il est abattu d'une balle dans la tête. Sa femme, Miranda, de trente ans sa cadette, est sous le choc. Elle faisait des courses au moment du drame. L'arme du crime est identifiée : il s'agit d'un revolver ancien. L'assassin pourrait être une femme portant un chapeau de couleur rouge et blanche...

Episode 16 : Le sixième homme

Ira Walderman, un homme qui vivait reclus dans l'appartement de ses parents, est retrouvé mort à son domicile, étouffé. Fontana et Green sont chargés des investigations. Une star du basket-ball ne tarde pas à se retrouver en tête de la liste des suspects. Il s'avère que la victime était un solitaire qui avait porté plainte après avoir été blessé lors d'un match...

Episode 17 : Permis de tuer

Un véhicule fonce dans un café bondé, blessant de nombreuses personnes. Le conducteur meurt sur le coup. Son passager, un garçon de 16 ans, grièvement blessé, est immédiatement conduit à l'hôpital. Fontana et Green sont appelés sur les lieux du drame car des témoins affirment avoir vu un autre véhicule provoquer l'accident. Leur enquête les mène en pleine forêt, où ils découvrent les cadavres d'un groupe de chasseurs, tous assassinés. Les deux inspecteurs soupçonnent un homme d'avoir assouvi une vengeance personnelle...

Episode 18 : La vengeance est un plat...

Le corps de Laura Taylor, une femme brillante qui travaillait à la télévision, est retrouvé dans un parc. Fontana et Green sont chargés de l'enquête. Leur piste les conduit tout d'abord à des jumeaux, puis à un célèbre chef cuisinier, avec qui la victime avait eu une liaison extraconjugale. Inculpé, le cuisinier, un homme rusé, tente de s'attirer la sympathie du juge et des jurés. Mais le procureur McCoy est tenace et n'a pas l'intention de se laisser faire...

Episode 19 : Emprise mortelle

Drôle de façon d'en finir : un homme se suicide en pleine rue, devant les passants médusés et effarés. La police est immédiatement dépêchée sur place et tente de prendre la situation en mains. L'enquête révèle rapidement que le défunt venait d'assassiner une femme dans un immeuble voisin...

Episode 20 : Faux-semblants (1)

Deux jeunes avocats à l'avenir très prometteur travaillant pour Cromwell et Moore, l'un des plus prestigieux et puissants cabinet juridique du pays, découvrent le corps de l'une de leur collègues, violemment frappée à la tête. La victime est Jackie Ogden, une belle jeune femme qui attendait un enfant. Les policiers parviennent à estimer l'heure à laquelle le drame a eu lieu et sont stupéfiés de découvrir à quel point le bureau était fréquenté à cet horaire. Les détectives Fontana et Green interrogent Nathan Fogg, un homme de soixante ans connaissant parfaitement la société, ainsi qu'un autre avocat qui les mène à Ron Drexler, le supérieur de la défunte. 1ère partie d'un crossover avec New York Cour de Justice. Suite dans New York Cour de Justice (S01E08 Quand les morts parlent (2)).

Episode 21 : Censurée

Samantha Savage fait ses premiers pas à New York. Elle vient en effet de la côte Ouest, où elle est à la fois une star du cinéma pornographique et un écrivain célèbre. Lorsqu'elle est retrouvée morte dans son appartement après un violent affrontement avec son éditrice, tous les soupçons se portent sur cette dernière, Helen DeVries. Fontana et Falco s'entretiennent avec le manager de Samantha, qui leur suggère de parler avec Elston Norrell, son père. Celui-ci a fait des déclarations à la presse à la suite de la disparition de sa fille...

Episode 22 : Le sport des Rois

Un homme est assassiné non loin d'un bar. Un témoin affirme avoir vu un individu de couleur blanche et d'âge mûr avec un logo triangulaire sur sa veste. La victime, Oscar Salazar, un jockey d'origine panaméenne, habitait dans un dortoir bondé. Fontana et Falco rendent visite à ses collègues pour tenter d'en savoir davantage. Dans un premier temps, ils soupçonnent un entraîneur qui était en conflit avec Oscar. Mais l'homme a un alibi : au moment du drame, il était chez lui, en ligne avec un vétérinaire californien...

Episode 23 : Tu ne tueras point...

Un pompier trouve la mort dans un incendie d'origine criminelle. Ses collègues et ses proches sont sous le choc. Mais les enquêteurs découvrent bientôt que la victime a été abattue avant qu'elle ne tombe de l'immeuble en flammes. Qui pouvait bien en vouloir à ce courageux soldat du feu ?...

Episode 24 : Faute de parcours

Un homme provoque intentionnellement le déraillement d'un train. Plusieurs personnes trouvent la mort dans l'accident. Jack McCoy tente de faire condamner le coupable, malgré la défense de celui-ci, qui prétend être fou. L'avocat de l'accusé maîtrise très bien le dossier et met en difficulté McCoy, mais bientôt, celui-ci découvre des incohérences dans l'emploi du temps de l'avocat lui-même...

Episode : Au delà de l'acceptable

Episode : Au dessus des lois

Episode : Belle à en mourir

Episode : Censurée

Episode : Derrière tout homme...

Episode : Emprise mortelle

Episode : Faute de parcours

Episode : Jeux d'armes

Episode : L'éternel refrain

Episode : La vengeance est un plat...

Episode : Le sixième homme

Episode : Le sport des Rois

Episode : Liberté écourtée

Episode : Ma meilleure ennemie

Episode : Pacte avec le diable

Episode : Permis de tuer

Episode : Qui a tué Emerson ?

Episode : Sans avis médical

Episode : Tradition oblige

Episode : Tu ne tueras point...

Episode : Une femme en colère

Episode : Une langue trop pendue...