New York, police judiciaire S15 E6

Résumé

A cause de son avidité et de son narcissisme, un chirurgien esthétique néglige les traitements de l'une de ses patientes. Quand celle-ci décède, les enquêteurs privilégient la piste de la négligence criminelle. Arthur Branch charge Jack McCoy de ces investigations. McCoy doit maintenant trouver des preuves de cette hypothèse : le médecin, pourtant réputé dans son domaine, avait pour habitude de délaisser ses obligations et n'accordait que trop peu de soins à ses patients, ce qui constitue un acte criminel...