01:40
8 épisodes
Episode 1 : Le Point d'équilibre
L'inspecteur Barnaby enquête sur la mort de Rosa Corrigan, une journaliste freelance et championne de danse. Elle devait participer à un concours organisé par l'institut de biorobotique médicale fondé par Andrew Wilder, magnat du commerce souffrant d'une maladie neurodégénérative. Mais Rosa préparait aussi un article sur la famille Wilder et ses fractures internes. Wilder venait de désigner sa fille Heather pour lui succéder, de préférence à son fils Ray, passionné de danse désireux d'attirer l'attention de son père. L'enquête de Barnaby se complique quand il apprend que le frère de Rosa, Duncan, invalide de guerre, bénéficie des prothèses expérimentales de l'institut Wilder et du soutien psychologique de Jake, ancien vétéran d'Afghanistan, comme lui, et fiancé à Heather...
Episode 2 : Meurtres en miniature
Alexander Beauvoisin, riche homme d'affaires en instance de divorce, est abattu en public alors qu'il faisait donation d'une précieuse collection de maisons de poupées. Un homme qui venait de le défier devant témoins, par des applaudissements soutenus, est immédiatement suspecté du meurtre. Beauvoisin, marchand de sommeil, avait semble-t-il fait injustement emprisonner cet ancien employé. Mais évidemment, ce serait trop facile. A y regarder de plus près, Barnaby découvre que la liste des ennemis de la victime ne se limite pas à cet homme. Et que dire de la veuve, qui n'aura pas eu l'occasion de divorcer ?...
Episode 3 : Du miel et du fiel
Rien ne va plus à Granville Norton. Depuis quelques temps, des ruches sont volées. Ambrose Deddington, qui exploite le domaine familial d'Apley Court en compagnie de sa soeur Tamara, semble tout particulièrement visé. Il produit le miel le plus cher et le plus vendu du Royaume-Uni, et s'est enrichi grâce à l'apithérapie, qui prétend vaincre le cancer grâce aux différents produits dérivés des ruches. Cette fois, les voleurs ne se sont pas contentés de subtiliser des abeilles : Ambrose a été victime d'une agression physique et un essaim potentiellement dangereux a pris son envol. Pour lui, ces méfaits portent la main de Jude, son neveu désargenté. L'affaire prend un tour dramatique quand Serena Lowe, le médecin généraliste du village est retrouvée morte, couverte d'abeilles...
Episode 4 : Le Monstre du lac
Les gorges de Solomon, non loin d'un village magnifique et pittoresque, sont réputées pour abriter un mystérieux gros poisson. Une compétition de pêche est organisée pour attraper le monstre, mais ces plans tombent à l'eau au moment même où débarquent les concurrents d'une course à obstacles qui traverse le lac. Lorsque plusieurs participants sont blessés par des hameçons dans l'eau, les pêcheurs sont montrés du doigt, et la compétition est reportée. Le lendemain, l'affaire devient sérieuse : un pompier a été retrouvé électrocuté sur le parcours. Il n'en faut pas plus à Barnaby pour intervenir...
Episode : Du miel et du fiel
Episode : Le monstre du lac
Episode : Le point d'équilibre