Charmed

Episode 1 : Célébration

Depuis plusieurs mois, l'activité surnaturelle du monde des Ombres semble en sommeil. Les soeurs Halliwell sont tentées de reprendre une vie normale. Piper envisage ainsi d'ouvrir une discothèque. Prue travaille dans sa galerie. Phoebe s'est plongée dans les problèmes d'héritage familial. Comme cette accalmie coïncide avec l'anniversaire de la découverte de leurs pouvoirs magiques, les soeurs décident d'organiser une petite fête. Bien mal leur en prend ! Profitant de leur manque de vigilance, un démon surpuissant investit leur maison et s'empare du "Livre des ombres". Il se met à en lire des passages à l'envers, invoquant ainsi un sorcier...

Episode 2 : La chasse aux sorcières

Phoebe est profondément troublée par la vision d'un futur proche plutôt sombre. En effet, au cours d'un flash, elle s'est vue condamnée au bûcher pour le meurtre de Cal Greene, un joueur de base-ball. Inquiètes, ses soeurs décident d'explorer ce possible avenir pour sauver la malheureuse. Elles découvrent rapidement deux choses : non seulement leurs pouvoirs magiques sont démultipliés mais en plus, dans ce monde, les sorcières sont pourchassées et exécutées. Toutes trois découvrent aussi ce que devient leur vie. Piper est mère d'une petite Melinda, Prue est une femme d'affaires sans coeur et Phoebe croupit en prison, attendant son exécution...

Episode 3 : Le château hanté

A la salle des ventes Buckland, Prue reçoit la visite de Jane Franklin, visiblement pressée de se débarrasser d'un étrange tableau représentant un château anglais. En l'approchant d'une source lumineuse, Prue remarque qu'il contient une étrange inscription en latin. Mais, lorsqu'elle lit le message, la jeune femme est aspirée par le tableau et se retrouve prisonnière du château. Elle n'est pas seule. Malcolm y est enfermé, lui aussi, depuis 75 ans. L'individu lui apprend que son ex-petite amie, qui était une sorcière, est l'auteur de la peinture. De son côté, Phoebe essaie d'accroître son quotient intellectuel grâce à la magie...

Episode 4 : Une musique d'enfer

Piper a enfin pu ouvrir sa boîte de nuit. L'endroit, baptisé "P3" en l'honneur des trois soeurs, attire rapidement du monde, un public alléché par les représentations du groupe de rock que Piper a engagé. Alors que sa vie commence enfin à prendre une bonne tournure, Piper reçoit la visite de Leo, envoyé par les anciens pour vaincre Masselin, un démon qui se nourrit d'âmes de jeunes femmes. Les soeurs réalisent que plusieurs clients de l'établissement ont disparu. Leur enquête semble mettre en cause Carlton, le manager du groupe de rock. Celui-ci aurait en fait conclu un pacte avec Masselin...

Episode 5 : Masculin-féminin

Une nuit, le sommeil de Phoebe est troublé par un rêve fortement érotique. Celui-ci tourne au cauchemar lorsqu'elle se voit tuer sauvagement ses amants. A son réveil, elle découvre horrifiée qu'il ne s'agissait pas d'un songe, et que les personnes de son rêve ont effectivement été assassinées. Troublée, elle décide de mener l'enquête avec l'aide de Prue. Celle-ci se déguise en homme afin de s'introduire dans le club de rencontres que fréquentaient les victimes. Il apparaît rapidement qu'un succube, un démon femelle d'une sensualité troublante, serait à l'origine des crimes. Pendant ce temps, Piper parvient à engager les Cranberries pour un concert dans son club...

Episode 6 : Un coup de baguette magique

Tuatha, une sorcière maléfique vieille de plus de 200 ans, s'est échappée de sa tombe. Elle se rend aussitôt à San Francisco afin d'essayer d'y retrouver sa baguette magique. Leo contacte alors les soeurs Halliwell et leur demande de retrouver Kyle, un adolescent qui a la capacité de retourner les pouvoirs de la baguette magique de Tuatha contre elle. Mais l'adolescent ignore qu'il est doué de ces pouvoirs. Au même moment, Prue découvre que ladite baguette est mise aux enchères sur Internet. De son côté, Piper hésite : doit-elle continuer sa relation avec Leo, ou bien commencer une nouvelle histoire avec Dan...

Episode 7 : Les sorciers sont partout

A force de se fréquenter, Piper et Dan sont devenus très proches. Peu à peu, de tendres sentiments naissent entre les deux jeunes gens, qui se sont découvert nombre de points communs. Mais un doute hante l'esprit de Piper : et si Dan était lui aussi un sorcier ? Au même moment, Prue et Phoebe font face à une situation complexe : Eric, un jeune homme dont Phoebe a fait la connaissance, a déchiffré un manuscrit censé contenir des pouvoirs magiques. Sans le savoir, celui-ci a réveillé des forces maléfiques qui se sont attaquées à son père...

Episode 8 : Le mystère du lac

Au cours d'une promenade le long d'un lac, Prue se souvient avec émotion de la mort de sa mère, qui s'est jadis noyée ici même. Ses mornes pensées sont soudain troublées par des cris : elle découvre, impuissante, qu'un policier est en train de sombrer à son tour dans les eaux noires. Malgré ses puissants pouvoirs magiques, la jeune femme est incapable de le sauver. Sam, un vieil original, tente de la consoler. Il lui confie en tremblant qu'une créature maléfique vit sous la surface tranquille du lac et que nul ne peut y entrer sans y laisser la vie. Bouleversée, Prue décide d'agir...

Episode 9 : Usurpation d'identité

Madame Hellfire, une tueuse professionnelle, est chargée d'assassiner les soeurs Halliwell. Se rendant compte au dernier moment des funestes intentions de cette dame, Prue parvient à la mettre hors d'état de nuire en usant de ses pouvoirs magiques. Elle décide de prendre son identité et son apparence, afin de découvrir qui a commandité l'assassinat. Grâce à ce subterfuge, elle découvre assez rapidement qu'il s'agit de Barbas, un démon dont elle croyait s'être débarrassée le vendredi 13 de l'année précédente...

Episode 10 : De l'amour à la haine

Le puissant Cupidon a perdu sa bague magique. Il découvre rapidement qu'il ne s'agit pas d'une perte, mais bien d'un vol, et que l'auteur de ce forfait n'est autre que Drazi, son jumeau maléfique. Il sait que celui-ci va utiliser le pouvoir de l'anneau pour semer la zizanie et désunir les couples. Cupidon appelle Phoebe à l'aide. Grâce à elle, il tente de contrecarrer les plans de son jumeau en envoyant de grandes vagues d'amour autour de lui. Bientôt Prue et Jack, ainsi que Piper et Dan, font les frais de cet incessant va-et-vient entre l'amour et la haine, la concorde et la discorde...

Episode 11 : L'héritier

L'inspecteur Morris remet un enfant abandonné à Phoebe. Une étrange prémonition la pousse à ramener le bébé à la maison afin de le soustraire aux influences néfastes qui pourraient l'affecter s'il restait dans un endroit exposé. Elle découvre peu après dans le "Livre des ombres" que tous les membres masculins de sa famille ont été méthodiquement assassinés par un fantôme et qu'il est désormais l'unique héritier de sa lignée. Piper et Prue se joignent à leur soeur afin de lever l'étrange malédiction et détruire de façon définitive l'esprit malfaisant...

Episode 12 : Le fruit défendu

Est-ce parce qu'elle a mangé un fruit exotique que Piper est tombée gravement malade ? Conduite d'urgence à l'hôpital, la jeune femme sombre dans un coma profond. Les médecins diagnostiquent une pathologie tropicale rare et s'avouent désemparés devant l'étendue du mal. Prue et Phoebe, désespérées, décident d'utiliser la magie afin de soigner leur soeur. Mais si l'opération semble avoir réussi, elles découvrent, horrifiées, que la maladie a contaminé tous les patients de l'hôpital. Une erreur dans leur formule magique semble être à l'origine de cette catastrophe. L'établissement tout entier doit être fermé...

Episode 13 : Instinct animal

Phoebe révèle involontairement une formule magique à ses amies lors d'un cours de sciences naturelles. Elles expérimentent la formule et un serpent, un cochon et un lapin se métamorphosent en charmants jeunes hommes. Ils ont cependant gardé leur instinct animal et, devenus agressifs, sèment la panique sur le campus. Pendant ce temps, Piper s'apprête à fêter la Saint-Valentin.

Episode 14 : Soeur contre soeurs

A une soirée organisée par Prue et Piper, Phoebe, isolée pour travailler, les interrompt à cause du bruit. Elle est soudainement attaquée par une force surnaturelle et se retrouve dans un San Francisco d'antan, où ses soeurs sont devenues des personnes différentes : Prue, photographe, et Piper, épouse de Dan. Phoebe, qui se découvre une animosité envers elles, fait des allers-retours dans le temps pour percer le mystère de cette réalité alternative. Elle finit par comprendre que cette expérience est liée à l'entité malveillante qui l'a agressée...

Episode 15 : Ange ou démon

Bane Jessup est sur le point de passer en jugement. Il a été transféré dans une prison du centre-ville en attendant le jour de son audience. Il ignore que les gardiens du lieu sont en réalité des démons qui ont décidé de l'éliminer car il en sait bien trop sur eux. Lorsqu'il réalise que sa vie est menacée, il parvient à s'échapper en forçant un portail avec une camionnette. C'est Prue qui le découvre. La jeune femme ne l'a pas oublié et se met en devoir de soigner ses blessures. Inquiètes de la soudaine disparition de leur soeur, Piper et Phoebe se lancent à sa recherche...

Episode 16 : Mauvais sort

Prue passe un entretien pour devenir photographe dans un magazine. À l'occasion de la Saint-Patrick, elle doit photographier Maggie Murphy, considérée comme la personne la plus malchanceuse de San Francisco. Prue s'aperçoit qu'un démon est responsable de tous ses malheurs. En libérant Maggie de cette créature maléfique, Prue en devient la victime....

Episode 17 : Trois sorcières sans charme

Gail, Helen et Amanda, trois sorcières très âgées, vivent à Santa Costa. Désireuses de retrouver jeunesse et beauté, elles décident de faire appel à leurs dons surnaturels afin de contrecarrer les lois de la nature. Au milieu de leurs incantations, un démon surnommé Cryto leur apparaît soudain. Celui-ci leur promet d'accéder à leur désir en échange d'un service : il souhaite que les trois magiciennes le fassent sortir du purgatoire où il demeure prisonnier. Inquiètes, Gail, Helen et Amanda prennent contact avec les soeurs Halliwell, les nièces de Gail...

Episode 18 : C'est pas du cinéma !

Prue, Piper et Phoebe Halliwell sont sur les traces d'un mystérieux "homme des ombres". Leur course-poursuite les conduit dans un cinéma où l'homme se réfugie. Dans la salle, un vieux film de série B en noir et blanc est projeté devant des sièges vides. Phoebe tente le tout pour le tout et prononce une incantation sans se souvenir exactement de la formule. Soudain, les personnages de l'écran semblent prendre vie. Ils s'échappent de la pellicule et tentent de tuer les trois soeurs, qui réalisent, horrifiées, que leurs pouvoirs ne leur sont d'aucune utilité contre ces assaillants...

Episode 19 : Examen de conscience

Phoebe travaille très tard à la bibliothèque. Elle est abordée par Charleen Hughes, une étudiante croisée dans un cours de métaphysique au semestre précédent. Plutôt amicale, celle-ci se met à lui parler de la thèse qu'elle est en train d'écrire sur l'existence des démons dans le monde des humains. Phoebe l'écoute poliment, bien qu'elle soit troublée au-delà de toute mesure. En effet, Charleen ne ressemble pas du tout à l'étudiante qu'elle connaissait. Elle réalise qu'elle n'est autre qu'un fantôme, ignorant tout de sa nature désincarnée. Pendant ce temps, Prue rencontre Cleavant Wilson, qui tente de trouver un témoin qui aurait assisté à la mort de son fils, six mois plus tôt...

Episode 20 : Médecine occulte

Gravement malade, Piper est suivie par le docteur Curtis Williamson. Celui-ci s'étonne de voir sa patiente guérir de façon aussi rapide. Il met peu de temps à découvrir que l'oeuvre de la nature et ses compétences médicales ont été secondées par l'usage d'une magie puissante. Au cours d'une transfusion sanguine, le docteur s'approprie les pouvoirs surnaturels des soeurs Halliwell. Dès lors, il n'a plus qu'une idée en tête : sauver sa soeur. Pour cela, Curtis Williamson n'hésite pas à tuer...

Episode 21 : Les cavaliers de l'Apocalypse

Prue est en train d'écouter chanter Paula Cole dans une boîte de nuit, lorsqu'un homme étrange, surgi de nulle part, s'attaque brusquement à elle. Un combat titanesque s'engage, au terme duquel Prue est précipitée dans une autre dimension. Alertés, Piper, Phoebe et Leo tentent de comprendre ce qui s'est passé dans la discothèque. Assez rapidement, ils sont forcés de se rendre à l'évidence : l'être qui a attaqué Prue n'est autre que l'un des quatre cavaliers de l'Apocalypse. Ils sont bientôt contactés par les trois autres cavaliers qui déclarent vouloir retrouver leur compagnon et proposent un marché aux soeurs Halliwell...

Episode 22 : Derniers voeux

Le conseil infernal décide d'accorder la liberté à un génie à condition que celui-ci élimine le danger que représentent les soeurs Halliwell. Alléché par cette perspective, le génie entre en contact avec elles et propose à chacune d'elles d'exaucer un voeu. Prue souhaite retrouver l'excitation de son premier amour, Phoebe désire obtenir une puissance supérieure et Piper aimerait que Dan se remette de leur séparation. L'être maléfique prend un malin plaisir à interpréter ces voeux à sa façon : Prue se transforme en une jeune femme de 17 ans, rebelle et sans pouvoir, Phoebe s'élève dans les airs sans pouvoir revenir sur Terre et Piper voit avec horreur Dan vieillir de façon accélérée...

Episode : Ange ou démon

Episode : C'est pas du cinéma !

Episode : Célébration

Episode : De l'amour à la haine

Episode : Examen de conscience

Episode : Instinct animal

Episode : L'héritier

Episode : La chasse aux sorcières

Episode : Le château hanté

Episode : Le fruit défendu

Episode : Le mystère du lac

Episode : Les cavaliers de l'Apocalypse

Episode : Les sorciers sont partout

Episode : Masculin-féminin

Episode : Médecine occulte

Episode : Soeur contre soeurs

Episode : Trois sorcières sans charme

Episode : Un coup de baguette magique

Episode : Une musique d'enfer

Episode : Usurpation d'identité