6ter · 21:10 · 40 min

Hawaii 5-0 S7 E13

Ua ho'i ka 'opua i Awalua

Série Série policière

Créée par : Jim Jost

Avec : Alex O'Loughlin, Scott Caan, Daniel Dae Kim

Nationalité : Etats-Unis

Résumé

L'équipe enquête sur l'assassinat de l'officier Miles Barton, découvert sans vie après une explosion au sein d'un cabinet d'avocats. Barton, qui portait secours aux blessés, a été tué par les responsables de l'explosion cherchant à éliminer un témoin. Un ancien salarié du cabinet, en conflit avec ses ex supérieurs, est suspecté. En parallèle, le docteur Max Bergman, qui prépare son départ, partage des souvenirs avec Jerry et dit adieu à ses collègues, apportant une note d'émotion au contexte de l'affaire, plutôt morose...

Notre avis

Casting

Alex O'Loughlin Steve McGarrett
Scott Caan Danny Williams
Daniel Dae Kim Chin Ho Kelly

Voir tout le casting

Acteurs

Alex O'Loughlin Steve McGarrett
Scott Caan Danny Williams
Daniel Dae Kim Chin Ho Kelly
Grace Park Kono Kalakaua
Chi McBride Lou Grover
Jorge Garcia Jerry Ortega
Masi Oka Max Bergman
Jimmy Buffett Frank Bama
Taylor Wily Kamekona
Tom Choi Brian Hadley
Al Harrington Mamo Kahike
Dennis Chun Duke Lukela

Réalisateurs

Jim Jost

Scénario

Cyrus Nowrasteh

Musique

Keith Power
Brian Tyler

Producteurs

Craig Cannold
Eric Guggenheim
Alex Kurtzman
Peter M. Lenkov
Roberto Orci

Créateur

Leonard Freeman
Helen Shang
Matt JL Wheeler

Maisons de production

K/O Paper Products
101st Street Productions
CBS Productions

Informations

Chaine: 6ter
Horaire: 23 octobre 2026 à 21:10
Durée: 40 min
Type: Série policière
Titre: Hawaii 5-0
Sous-titre: Ua ho'i ka 'opua i Awalua
Le pitch: Alors que Max se prépare à faire ses adieux, les agents sont appelés sur une affaire : un meurtre a été commis lors d'une convention de policiers.
Saison: 7
Épisode: 13/25
Classification CSA: Catégorie 2
Classification parentale: Déconseillé aux moins de 10 ans (10)
Première partie de soirée: Oui
Deuxième partie de soirée: Non
Attributs de diffusion: Version multilingue, Sous-titrage Télétexte, Prime time 1