6ter · 19:00 · 1h

9-1-1 S5 E4

Ceux qui reviennent et ceux qui partent

Série Série dramatique

Créée par : Brenna Malloy

Avec : Angela Bassett, Peter Krause, Jennifer Love Hewitt

Nationalité : Etats-Unis

Résumé

La 118 intervient lorsqu'un camion s'écrase sur la parade de rentrée d'un lycée. Eddie et Hen s'occupent des deux victimes, les pom-pom girls, dont l'une a été tuée et l'autre blessée. Athena et Michael essaient d'aider Harry à la suite de son enlèvement, mais cela finit par les stresser également. May est intimidée par une légende du centre d'appels, Claudette, qui la rabaisse en raison de son manque d'expérience. Chimney tente de comprendre ce qui a conduit Maddie à prendre la décision de partir et finit par découvrir que Buck était au courant depuis le début...

Notre avis

Casting

Angela Bassett Athena Grant
Peter Krause Bobby Nash
Jennifer Love Hewitt Maddie Kendall

Voir tout le casting

Acteurs

Angela Bassett Athena Grant
Peter Krause Bobby Nash
Jennifer Love Hewitt Maddie Kendall
Oliver Stark Evan 'Buck' Buckley
Aisha Hinds Henrietta 'Hen' Wilson
Kenneth Choi Howie 'Chimney' Han
Ryan Guzman Eddie Diaz
Rockmond Dunbar Michael Grant
Corinne Massiah May Grant
Marcanthonee Reis Harry Grant
Gavin McHugh Christopher Diaz
John Harlan Kim Albert Han

Réalisateurs

Brenna Malloy

Scénario

Ryan Murphy
Brad Falchuk
Bob Goodman

Musique

Todd Haberman
Mac Quayle

Producteurs

Lou Eyrich
Eryn Krueger Mekash
Andrew Meyers
Robert M. Williams jr.
Angela Bassett
Bradley Buecker
Juan Carlos Coto
Brad Falchuk
John J. Gray
Peter Krause
Alexis Martin Woodall
Tim Minear
Ryan Murphy
Kristen Reidel
Hutton Tignini

Créateur

Nadia Abass-Madden
Taylor Wong
Stacey R. Rose

Maisons de production

Reamworks
Brad Falchuk Teley-Vision
Ryan Murphy Productions
20th Television

Informations

Chaine: 6ter
Horaire: 9 octobre 2026 à 19:00
Durée: 1h
Type: Série dramatique
Titre: 9-1-1
Sous-titre: Ceux qui reviennent et ceux qui partent
Le pitch: La 118 se rend sur place lorsqu'un camion écrase une parade d'élèves du collège. Athena et Michael essayent d'aider Harry à faire face aux retombées de son kidnapping.
Saison: 5
Épisode: 4/18
Classification CSA: Catégorie 2
Classification parentale: Déconseillé aux moins de 10 ans (10)
Première partie de soirée: Non
Deuxième partie de soirée: Non
Attributs de diffusion: Version multilingue, Sous-titrage Télétexte