M6 · 23:35 · 50 min

The Rookie : Le flic de Los Angeles S5 E1

Quitte ou double

Série Série policière

Créée par : Tori Garrett, Alexi Hawley

Avec : Nathan Fillion, Shawn Ashmore, Mekia Cox

Nationalité : Etats-Unis

Résumé

Après une intervention héroïque à la frontière, John Nolan se voit offrir de choisir dans quel service il veut être titularisé. Chacun de ses collègues y va de son conseil. Par ailleurs, Nolan se retrouve à nouveau face à face avec la tueuse en série Rosalind Dyer lors de son procès. Les agents infiltrés Bradford et Chen travaillent avec l'inspecteur Lopez et la police de Las Vegas pour arrêter les dirigeants d'une importante entreprise criminelle.

Notre avis

Casting

Nathan Fillion John Nolan
Shawn Ashmore Wesley Evers
Mekia Cox Nyla Harper

Voir tout le casting

Acteurs

Nathan Fillion John Nolan
Shawn Ashmore Wesley Evers
Mekia Cox Nyla Harper
Jenna Dewan Bailey Nune
Alyssa Diaz Angela Lopez
Richard T. Jones Wade Grey
Melissa O'Neil Lucy Chen / Sava 'Juicy' Wu
Eric Winter Tim Bradford / Jake 'Dim' Butler
Tru Valentino Aaron Thorsen
Annie Wersching Rosalind Dyer
Michael Trucco Sean Del Monte
Dylan Conrique Tamara Colins

Réalisateurs

Tori Garrett
Alexi Hawley

Scénario

Alexi Hawley

Musique

Jordan Gagne

Producteurs

Marco Black
Jon Steinberg
Alexi Hawley
Michelle Chapman
Nathan Fillion
Mark Gordon
Brynn Malone
Bill Norcross
Bill Roe
Kirk W. Johnson

Créateur

Alexi Hawley
Natalie Callaghan
Paula Puryear

Maisons de production

eOne Television
Perfectmon Pictures
ABC Signature

Informations

Chaine: M6
Horaire: 3 octobre 2026 à 23:35
Durée: 50 min
Type: Série policière
Titre: The Rookie : Le flic de Los Angeles
Sous-titre: Quitte ou double
Le pitch: John Nolan se retrouve à nouveau face à face avec la tueuse en série Rosalind Dyer. Bradford et Chen veulent arrêter les dirigeants d'une entreprise criminelle.
Saison: 5
Épisode: 1/22
Classification CSA: Catégorie 2
Classification parentale: Déconseillé aux moins de 10 ans (10)
Première partie de soirée: Non
Deuxième partie de soirée: Non
Attributs de diffusion: Version multilingue, Sous-titrage Télétexte, Prime time 3