6ter · 20:00 · 50 min

9-1-1 S2 E6

Hallucinations

Série Série dramatique

Créée par : Gwyneth Horder-Payton

Avec : Angela Bassett, Peter Krause, Jennifer Love Hewitt

Nationalité : Etats-Unis

Résumé

L'équipe de Bobby est appelée pour intervenir sur un accident d'hélicoptère à bord duquel une journaliste était embarquée. Une fois sur les lieux de l'accident, ils réalisent que la chance a sauvé des vies. N'ayant pas froid aux yeux, la journaliste décide de revenir à la caserne avec ses sauveteurs, afin de tourner un reportage sur les pompiers en mission. Parallèlement, les souvenirs douloureux de Bobby remontent à la surface d'une manière inattendue. Maddie emménage dans sa nouvelle maison et tente d'oublier ses angoisses passées. Mais les secouristes doivent aussi intervenir lors d'un concours d'alimentation sportive et sur le site d'une compétition de bodybuilding...

Notre avis

Casting

Angela Bassett Athena Grant
Peter Krause Bobby Nash
Jennifer Love Hewitt Maddie Kendall

Voir tout le casting

Acteurs

Angela Bassett Athena Grant
Peter Krause Bobby Nash
Jennifer Love Hewitt Maddie Kendall
Oliver Stark Evan 'Buck' Buckley
Aisha Hinds Henrietta 'Hen' Wilson
Kenneth Choi Howie 'Chimney' Han
Ryan Guzman Eddie Diaz
Rockmond Dunbar Michael Grant
Megan West Taylor Kelly
Corinne Massiah May Grant
Marcanthonee Reis Harry Grant
Gavin Stenhouse Priest

Réalisateurs

Gwyneth Horder-Payton

Scénario

Juan Carlos Coto
Aristotle Kousakis

Musique

Todd Haberman
Mac Quayle

Producteurs

Jeff Dickerson
Christopher Monfette
Eryn Krueger Mekash
Lou Eyrich
Robert M. Williams jr.
Angela Bassett
Bradley Buecker
Brad Falchuk
Peter Krause
Alexis Martin Woodall
Tim Minear
Ryan Murphy

Créateur

Tim Minear
Ryan Murphy
Brad Falchuk

Maisons de production

Reamworks
Brad Falchuk Teley-Vision
Ryan Murphy Television
20th Century Fox Television

Informations

Chaine: 6ter
Horaire: 3 septembre 2026 à 20:00
Durée: 50 min
Type: Série dramatique
Titre: 9-1-1
Sous-titre: Hallucinations
Le pitch: Les secours interviennent sur les lieux d'un crash d'hélicoptère, mais aussi lors d'un concours d'alimentation sportive et d'une compétition de bodybuilding.
Saison: 2
Épisode: 6/18
Classification CSA: Catégorie 2
Classification parentale: Déconseillé aux moins de 10 ans (10)
Première partie de soirée: Non
Deuxième partie de soirée: Non
Attributs de diffusion: Version multilingue, Sous-titrage Télétexte