M6 · 22:50 · 45 min

9-1-1 S6 E8

A chacun son rêve

Série Série dramatique

Créée par : Marita Grabiak

Avec : Angela Bassett, Peter Krause, Jennifer Love Hewitt

Nationalité : Etats-Unis

Résumé

Le 118 enquête sur une série d'appels liés à des fantasmes, notamment celui d'une adolescente participant à un festival sur le thème de la Renaissance qui s'est retrouvée avec plusieurs abeilles coincées dans son costume de chevalier, celui d'un homme qui craint d'avoir accidentellement tué son patron odieux après en avoir rêvé, et celui d'un couple qui a tenté d'avoir des relations sexuelles sur le toit du camion de pompiers du 118 alors que celui-ci était en interventionl. May retrouve un vieil ami, Darius, et apprend par hasard que l'un de ses colocataires, Erik, pourrait être en train de préparer une fusillade de masse...

Notre avis

Casting

Angela Bassett Athena Grant
Peter Krause Bobby Nash
Jennifer Love Hewitt Maddie Kendall

Voir tout le casting

Acteurs

Angela Bassett Athena Grant
Peter Krause Bobby Nash
Jennifer Love Hewitt Maddie Kendall
Aisha Hinds Henrietta 'Hen' Wilson
Oliver Stark Evan 'Buck' Buckley
Kenneth Choi Howie 'Chimney' Han
Ryan Guzman Eddie Diaz
Corinne Massiah May Grant
Gavin McHugh Christopher Diaz
Cocoa Brown Carla Price
Claudia Christian Elaine Maynard
Dante Brown Darius

Réalisateurs

Marita Grabiak

Scénario

Andrew Meyers
Nicole Barraza Keim

Musique

Todd Haberman
Mac Quayle

Producteurs

Eryn Krueger Mekash
Robert M. Williams jr.
Lou Eyrich
Angela Bassett
Peter Krause
Alexis Martin Woodall
Tim Minear
Ryan Murphy
Kristen Reidel
Lyndsey Beaulieu
Bradley Buecker
Juan Carlos Coto
Brad Falchuk
John J. Gray
Hutton Tignini

Créateur

Tim Minear
Nadia Abass-Madden
Taylor Wong
Stacey R. Rose

Maisons de production

Reamworks
Brad Falchuk Teley-Vision
Ryan Murphy Productions
20th Television

Informations

Chaine: M6
Horaire: 1 septembre 2026 à 22:50
Durée: 45 min
Type: Série dramatique
Titre: 9-1-1
Sous-titre: A chacun son rêve
Le pitch: La 118 intervient dans un festival sur la Renaissance, puis dans des bureaux où un patron a été empoisonné. Chimney et Maddy cherchent un nouveau logement.
Saison: 6
Épisode: 8/18
Classification CSA: Catégorie 2
Classification parentale: Déconseillé aux moins de 10 ans (10)
Première partie de soirée: Non
Deuxième partie de soirée: Oui
Attributs de diffusion: Version multilingue, Sous-titrage Télétexte, Prime time 2