Arte · 22:45 · 1h35

D'une vie à l'autre

Film Drame

Créée par : Georg Maas, Judith Kaufmann

Avec : Juliane Köhler, Sven Nordin, Ken Duken

Nationalités : Allemagne, Norvège

Résumé

Au début des années 1990. Katrine Myrdal se change dans les toilettes de l'aéroport allemand où elle vient de descendre d'un avion en provenance de la Norvège. Méconnaissable, elle se rend dans un orphelinat, puis aux archives d'Etat, simule un malaise et profite du désordre créé pour découper subrepticement le document qu'elle étudiait. Qu'est-ce qui peut pousser cette quinquagénaire heureuse en ménage avec son mari Bjarte à prendre tous les risques ? Pourquoi refuse-t-elle obstinément de témoigner dans le procès qu'un jeune avocat, Sven Solbach, veut intenter à l'Etat allemand pour faire reconnaître la tragédie des enfants norvégiens enlevés par les nazis et élevés dans les Lebensborn ?...

Notre avis

Mêlant grande et petite histoire, ce thriller intense et complexe aborde un sujet peu connu et encore douloureux : le programme Lebensborn mis en place par les nazis.

Casting

Juliane Köhler Katrine Evensen Myrdal
Sven Nordin Bjarte Myrdal
Ken Duken Sven Solbach

Voir tout le casting

Acteurs

Juliane Köhler Katrine Evensen Myrdal
Sven Nordin Bjarte Myrdal
Ken Duken Sven Solbach
Liv Ullmann Ase Evensen
Julia Bache-wiig Anne Myrdal
Rainer Bock Hugo
Thomas Lawincky Kahlmann
Klara Manzel Katrine Evensen jeune
Vicky Krieps Kathrin Lehnhaber
Dennis Storhøi Hogseth
Ursula Werner Hiltrud Schlömer
Jürgen Rissmann Lattoch

Réalisateurs

Georg Maas
Judith Kaufmann

Scénario

Georg Maas
Christoph Tölle
Ståle Stein Berg
Judith Kaufmann
Hannelore Hippe

Musique

Christoph Kaiser
Julian Maas

Producteurs

Axel Helgeland
Rudi Teichmann
Dieter Zeppenfeld

Image

Tamara Marini
Karoline Wilhelmsen
Kristine Wilhelmsen

Maisons de production

Zinnober Film- und Fernsehproduktion
Helgeland Film
B&T Film
ApolloMedia Distribution
Filmstiftung Nordrhein-Westfalen
Film Fund FUZZ
ARD Degeto Film

Informations

Chaine: Arte
Horaire: 24 août 2026 à 22:45
Durée: 1h35
Type: Drame
Titre: D'une vie à l'autre
Le pitch: En 1990, une quinquagénaire, née d'une Norvégienne et d'un soldat allemand, voit son passé ressurgir quand un avocat lui demande de témoigner.
Classification CSA: Catégorie 1
Classification parentale: Tous publics (TP)
Première partie de soirée: Non
Deuxième partie de soirée: Oui
Attributs de diffusion: Catch-up, Audiodescription, Version multilingue, En 16/9, Stéréo, Prime time 2