6ter · 21:50 · 50 min
Hawaii 5-0 S6 E12
Ua ola loko i ke aloha
Créée par : Maja Vrvilo
Avec : Alex O'Loughlin, Scott Caan, Daniel Dae Kim
Nationalité : Etats-Unis
Résumé
À l'arrivée de la tante de Steve, venue avec les cendres de son mari pour les disperser en mer, une réunion de famille s'organise avec Mary et l'enfant adoptif de celle-ci. En parallèle, l'équipe enquête sur le meurtre d'un homme vivant en autarcie et découvre un bunker de la Seconde Guerre mondiale renfermant des restes humains et des indices d'explosifs, suggérant leur utilisation par le meurtrier. La police, ayant localisé la voiture du suspect, le pousse à se défaire de ses armes...
Notre avis
Casting
- Alex O'Loughlin Steve McGarrett
- Scott Caan Danny Williams
- Daniel Dae Kim Chin Ho Kelly
Voir tout le casting
Acteurs
- Alex O'Loughlin Steve McGarrett
- Scott Caan Danny Williams
- Daniel Dae Kim Chin Ho Kelly
- Grace Park Kono Kalakaua
- Masi Oka Max Bergman
- Chi McBride Lou Grover
- Jorge Garcia Jerry Ortega
- Carol Burnett Deb McGarrett
- Julie Benz Abby Dunn
- Andrew Lawrence Eric Russo
- Taryn Manning Mary Ann McGarrett
- Larry Manetti Nicky 'The Kid' Demarco
Réalisateurs
- Maja Vrvilo
Scénario
- John Dove
- Eric Guggenheim
Musique
- Keith Power
Producteurs
- Peter M. Lenkov
Créateur
- Leonard Freeman
- Steve Douglas-Craig
Maisons de production
- K/O Paper Products
- 101st Street Television
- CBS Television Studios
Informations
- Chaine
- 6ter
- Horaire
- 18 juillet 2026 à 21:50
- Durée
- 50 min
- Type
- Série policière
- Titre
- Hawaii 5-0
- Sous-titre
- Ua ola loko i ke aloha
- Le pitch
- Un enfant se fait tirer dessus pendant un week-end en pleine nature. Cette enquête mène l'équipe jusqu'à un bunker japonais de la Seconde Guerre mondiale.
- Saison
- 6
- Épisode
- 12/25
- Classification CSA
- Catégorie 2
- Classification parentale
- Déconseillé aux moins de 10 ans (10)
- Première partie de soirée
- Non
- Deuxième partie de soirée
- Non
- Attributs de diffusion
- Version multilingue, Sous-titrage Télétexte