France 3 · 09:36 · 17 min
Les Dalton
Les Dalton en chantier
Créée par : Charles Vaucelle
Nationalité : France
Résumé
Peabody veut se faire construire un nouveau bâtiment à l'intérieur du pénitencier, pour lui. Les Dalton font valoir qu'ils sont issus d'une longue lignée de bâtisseurs pour se faire confier les travaux. L 'idée étant évidemment de s'évader - par exemple en creusant un trou dans un mur à l'abri d'une cabane de chantier, ou une opportune fenêtre (pas par les échafaudages, Peabody se méfie quand même...). Les travaux commencent et tout irait pour le mieux si Averell ne se mettait pas à jouer les maçons consciencieux, à sa manière bien sûr…. Le chantier s'annonce… comme un vrai chantier !…
Notre avis
Casting
- Charles Vaucelle Réalisateur
- Olivier Jean-Marie Scénario
- Hervé Lavandier Musique
Voir tout le casting
Réalisateurs
- Charles Vaucelle
Scénario
- Olivier Jean-Marie
Musique
- Hervé Lavandier
Producteurs
- Marc du Pontavice
Créateur
- Gregory Baranes
Voix Off VF
- Christophe Lemoine Joe Dalton
- Bruno Flender Jack Dalton
- Julien Cafaro William Dalton
- Bernard Alane Averell Dalton
- François Morel Rantanplan
- Edwige Lemoine Miss Betty
- Stéphane Ronchewski Melvin Peabody
- Bruno Magne Pete
- Michel Dodane Emmett
- Jérémy Prévost Vrai Faucon
- Luq Hamet Jesse James
- Barbara Tissier Ma Dalton
Maisons de production
- Dargaud Marina
Informations
- Chaine
- France 3
- Horaire
- 15 juillet 2026 à 09:36
- Durée
- 17 min
- Type
- Dessin animé
- Titre
- Les Dalton
- Sous-titre
- Les Dalton en chantier
- Saison
- 3
- Épisode
- 10/37
- Classification CSA
- Catégorie 1
- Classification parentale
- Tous publics (TP)
- Première partie de soirée
- Non
- Deuxième partie de soirée
- Non
- Attributs de diffusion
- Sous-titrage Télétexte