Passer au contenu principalPasser à l'en-têtePasser au pied de page

France 3 · 09:30 · 21 min

Les Dalton

Les vacances des Dalton

Dessin animé

Créée par : Charles Vaucelle

Nationalité : France

Résumé

Les Dalton sont une nouvelle fois sur le point de s'évader, au moyen de l'énorme foreuse qu'ils ont construite. Or, Averell, qui a été sélectionné par miss Betty pour exposer ses toiles au Louvre, à Paris, refuse de suivre ses frères. Il embarque pour la France en compagnie de miss Betty...

Notre avis

Casting

  • Charles Vaucelle Réalisateur
  • Olivier Jean-Marie Scénario
  • Hervé Lavandier Musique
Voir tout le casting

Réalisateurs

  • Charles Vaucelle

Scénario

  • Olivier Jean-Marie

Musique

  • Hervé Lavandier

Producteurs

  • Marc du Pontavice

Créateur

  • Marc du Pontavice
  • Charles Vaucelle

Voix Off VF

  • Christophe Lemoine Joe Dalton
  • Bruno Flender Jack Dalton
  • Julien Cafaro William Dalton
  • Bernard Alane Averell Dalton
  • François Morel Rantanplan
  • Edwige Lemoine Miss Betty
  • Stéphane Ronchewski Melvin Peabody
  • Bruno Magne Pete
  • Michel Dodane Emmett
  • Jérémy Prévost Vrai Faucon
  • Luq Hamet Jesse James
  • Barbara Tissier Ma Dalton

Maisons de production

  • Xilam
  • Dargaud Films
  • Lucky Comics

Informations

Chaine
France 3
Horaire
4 juillet 2026 à 09:30
Durée
21 min
Type
Dessin animé
Titre
Les Dalton
Sous-titre
Les vacances des Dalton
Le pitch
Dans leur cellule, les Dalton ont construit une gigantesque foreuse pour pouvoir s'évader. Mais Averell, qui a d'autres projets, refuse de suivre ses frères.
Saison
3
Épisode
37/37
Classification CSA
Catégorie 1
Classification parentale
Tous publics (TP)
Première partie de soirée
Non
Deuxième partie de soirée
Non
Attributs de diffusion
Catch-up, Sous-titrage Télétexte