Urgences S4 E15

Résumé

C'est la panique au service des urgences. Un incendie s'est déclaré dans un dépôt de produits chimiques. Peu à peu, les gaz toxiques envahissent les couloirs des différentes sections de l'hôpital. Corday, directement confrontée au danger, risque sa vie. Carter prend la situation en main : il faut penser à évacuer les malades tout en assurant des soins aux nouveaux venus. Les secours tardent à arriver, et le personnel n'est pas assez nombreux pour assumer toutes les tâches de sauvetage et de prévention. Qu'à cela ne tienne, le dévouement de chacun et des patients les plus valides rassure les plus faibles...