Urgences S12 E15

Résumé

Après son départ des urgences, le docteur Carter, assisté par le docteur Dakarai et une équipe de représentants d'un organisme humanitaire, se voue entièrement au combat contre la famine au Darfour. Son action héroïque lui vaut l'admiration de tous. Luka et Kerry lui rendent visite et prennent de ses nouvelles. A Chicago, Pratt et Neela s'occupent d'une victime d'accident que le coupable a abandonnée sur la route. Ils tentent d'en savoir plus sur les circonstances du drame. Luka dresse une liste qui intrigue beaucoup de monde. Abby trouve son activité très amusante, mais personne ne sait pourquoi elle adopte un comportement si étrange...