Un cas pour deux

Episode 1 : Le raté

Klaus Hassler est retrouvé mort dans l'entrepôt de la société de son frère, Werner. La police interroge celui-ci, mais il a un alibi qui semble inattaquable : il avait rendez-vous avec un important client avant de rejoindre sa femme chez lui. Malheureusement, le client demeure introuvable...

Episode 2 : Le gros lot

Gagner le gros lot à la loterie devrait être une grande source de joie pour Martin Krafft. Mais c'est le début d'une série d'embrouilles. En effet, le billet est au nom de sa maîtresse...

Episode 3 : Otages

Un criminel, jugé pour l'agression d'un gardien, parvient à s'évader. Quelque temps plus tard, une jeune femme, arrêtée lors d'un hold-up, déclare à maître Renz qu'un homme l'a forcée à commettre ce méfait, car il détient son enfant en otage...

Episode 4 : La rançon

L'épouse de Werner Eschholz, un commissaire-priseur très prospère, a été enlevée alors que celui-ci venait tout juste de demander le divorce. Les ravisseurs réclament une rançon de trois millions de marks en objets d'art...

Episode 5 : Le petit chaperon rouge

Une adolescente, dont la mère vient de mourir, décide de se rendre à Francfort afin de retrouver la trace de son père. La jeune fille ne l'a plus revu depuis des années. Josef Matula accepte de l'aider, mais ce qu'il découvre sur cet homme est accablant...

Episode 6 : gang de sang

Episode 7 : Divorce en blanc

Maître Dieter Renz est confronté à un nouveau dossier quelque peu étonnant. Une cliente s'adresse à lui avec un vif empressement : femme d'âge mûr extrêmement élégante, Irene Sievers semble choyée par son époux, qui lui offre de somptueux voyages à travers le monde. Pourtant, elle désire entamer une procédure de divorce au plus vite. Perplexe, Renz veut comprendre...