Un cas pour deux

Episode 1 : Une histoire mortelle

À Francfort, un paparazzi à la piètre réputation est assassiné. Les suspects sont légion parmi les personnalités de la ville impliquées dans des scandales.

Episode 2 : Zone d'ombre

Un jeune homme de 19 ans, qui se jette sous les roues de la voiture de Lessing, est soupçonné d'avoir tué un conseiller municipal. Mais le suspect déclare ne se souvenir de rien, ni du choc avec la voiture de Lessing...

Episode 3 : Jalousie meurtrière

Matula reçoit un appel de son dernier client, Sebastian Hausel. Ce dernier vient de découvrir le corps inanimé de sa femme dans leur appartement.

Episode 4 : L'affaire Matula

Un policier de la brigade des stupéfiants, qui enquêtait dans le milieu du hip-hop, est retrouvé mort chez Matula. Celui-ci fait figure de principal suspect.

Episode 5 : Plagiat

Lisa Schmidt, écrivain, convaincue que l'ouvrage signé Viggo Svenson n'est pas authentique, lui en fait part vertement. Le lendemain, Viggo est retrouvé mort.

Episode 6 : Titre inconnu

Episode 7 : Titre inconnu

Episode : Jalousie meurtrière

Episode : L'affaire Matula

Episode : Plagiat

Episode : Une histoire mortelle

Episode : Zone d'ombre