Un cas pour deux

Episode 1 : Sous pression

Une importante fête est organisée à l'aéroport de Francfort. L'ambiance retombe rapidement lorsqu'un pilote est retrouvé mort. L'enquête détermine qu'il a été assassiné. Rapidement, un employé de la douane fait figure de suspect principal...

Episode 2 : Vengeance de guerre

Rea Basha, une jeune restauratrice d'origine albanaise, sollicite les services de Matula : elle lui demande de l'aider à retrouver son époux, qui a disparu quatre jours plus tôt après une dispute conjugale. Or, l'affaire semble plus trouble que cela, et Rea ne tarde pas à être inculpée de meurtre...

Episode 3 : Coupable et victime

Tandis que Matula observe les faits et gestes d'un assureur soupçonné d'escroquerie, celui-ci est assassiné. L'enquête s'en trouve bouleversée...

Episode 3 : Coupable et victime

Tandis que Matula observe les faits et gestes d'un assureur soupçonné d'escroquerie, celui-ci est assassiné. L'enquête s'en trouve bouleversée...

Episode 4 : Les revers de l'exil

Lessing tente de prouver l'innocence de Janet Azzo, une enseignante en allemand, accusée d'avoir assassiné un physiothérapeute dans son cabinet...

Episode 5 : Titre inconnu

Episode 6 : Pur éclat

Avant l'inauguration d'une exposition consacrée à une star du film muet, le musée est cambriolé : un collier est volé et un gardien se trouve dans le coma...

Episode 6 : Pur éclat

Episode : Les revers de l'exil

Episode : Sous pression

Episode : Vengeance de guerre