Trigger Point S1 E1

Résumé

Pendant l'été, les agents d'une brigade de déminage à Londres, Lana Washington et Joel Nutkins, sont appelés à participer à une opération antiterroriste de la police métropolitaine dans un lotissement, pour enquêter sur un éventuel atelier clandestin de fabrication de bombes. Il n'y a aucun signe du fabricant mais, avec des preuves d'une menace terroriste encore plus mortelle, Lana et Joel doivent travailler contre la montre pour sauver autant de vies que possible. La première bombe est localisée et se révèle être un simple feu d'artifice dans les toilettes d'un appartement. La seconde est trouvée chez un certain Andy Phelan, dans le coffre de sa voiture...