The Office S1 E6

Résumé

C'est avec stupéfaction que Michael apprend qu'une nouvelle responsabilité lui a été attribuée. Il peut désormais remettre chaque mois la coquette somme de 1000 dollars à l'employé de son choix. Cette nouveauté perturbe quelque peu le ronronnement de l'équipe placée sous son autorité. Mais ne va-t-il pas ainsi déclencher des jalousies au sein du bureau ? Parallèlement, Michael reçoit Katy, une représentante aussi ravissante que dynamique. Sous le charme, il l'autorise à vendre ses produits dans l'entreprise. Fasciné par cette jeune femme, il tente différentes approches afin de s'attirer ses faveurs. Mais il se montre quelque peu maladroit...