The Light in the Hall S2 E1

Résumé

Après avoir passé 20 ans en prison pour le meurtre de son cousin Llyr, Rhys Owen retourne à Llanemlyn. Alors que des manifestations éclatent contre l'agrandissement d'un réservoir, la journaliste Caryl Huws s'intéresse à l'affaire. De vieux secrets refont surface, et rien n'est ce qu'il paraît...