The Closer : L.A. Enquêtes Prioritaires S3 E1

Résumé

Brenda et son équipe sont appelés sur les lieux d'un homicide où une famille a été assassinée. Elle trouve un adolescent terrorisé caché dans le grenier, seul survivant de la tuerie. Puis elle découvre que le père de l'adolescent, Kevin Wallace, a un passé mystérieux en tant que psychologue carcéral. Cependant, son nom n'apparaît pas dans les registres de la prison de Lompoc. En parallèle, Brenda doit faire face à des restrictions budgétaires qui entraînent une réduction de son équipe...