Stargate SG-1 S4 E21

Résumé

Sur la planète P2X279, des clones de Teal'c, Carter et Jackson sont faits prisonniers par un allié du redoutable Cronos, qui a asservi la planète naguère délivrée du joug goa'uld par l'équipe SG-1. Le clone de Jackson est décapité sous les yeux des deux autres androïdes. Harlan, apprenant la perte du double de Jackson, demande de l'aide à SG-1 afin de sauver les deux clones restants. Ces doubles ont une autonomie d'à peine 24 heures. O'Neill, Carter, Jackson et Teal'c sont d'accord pour tenter l'aventure. Cronos, quant à lui, est prêt à tout pour détruire les humains, ses ennemis de toujours...