Stargate SG-1 S1 E21

Résumé

Le gouvernement américain envoie un sénateur, chargé du budget, comme émissaire à la base Stargate, dirigée par le général Hammond. Il prévient SG-1 que, désormais, ils ne bénéficieront plus de subventions de l'Etat pour leurs recherches. Mais le moment est mal choisi pour condamner la Porte des étoiles. Les Goa'ulds s'apprêtent en effet à détruire la Terre. Le sénateur n'en a cure : il est fermement déterminé à détruire la Porte, quoi qu'il puisse en coûter à la population de la planète bleue. Il estime que les missions de SG-1 n'ont rapporté aucun bénéfice technologique et qu'elles ont mis à mal la sécurité de la Terre. Pendant ce temps, les Goa'ulds préparent leur attaque...