South Park

Episode 1 : Tropicale schtropicale

Les enfants rendent gai, une chorale écologiste, rend visite à l'école de South Park.

Episode 2 : Combustion spontanée

South Park est sous le choc : des habitants se sont consumés totalement, sans raison apparente. Le père de Stan tente de découvrir l'origine de ce phénomène mystérieux, tandis que les enfants sont recrutés par le prêtre Maxi. Ils essayent, par ailleurs, d'aider le père de Kyle à avoir une érection...

Episode 3 : La Maman de Chef

A l'heure du déjeuner, les enfants se rendent compte que Chef ne sert plus à la cantine. En cherchant à le voir, ils apprennent qu'il va se marier avec une mystérieuse jeune femme. Pour les enfants, c'est une catastrophe. Ils ne veulent pas le perdre et décident de saboter son mariage...

Episode 4 : Les Jakovasaures

Cartman découvre les deux derniers spécimens de jakovasaures, des créatures très bavardes que les habitants de South Park finissent par expédier en France...

Episode 5 : Tweek contre Craig

Alors qu'ils suivent un cours de travail manuel en atelier avec monsieur Adler, Cartman, Stan et Kyle débattent pour savoir qui est l'élève le plus agité de la classe. Pour en avoir le coeur net, ils décident d'organiser un combat entre Tweek et Craig pour déterminer lequel est le plus fort. Pendant ce temps, monsieur Adler revit son passé douloureux...

Episode 6 : Le Panda du harcèlement sexuel

Un panda vient à l'école expliquer ce qu'est le harcèlement sexuel et comment se défendre. Du coup, les garçons intentent des procès à tour de bras...

Episode 7 : Orgie de chat

Sa mère étant de sortie, Cartman, gardé par la soeur de Stan, Shelly, se croit dans "Les Mystères de l'Ouest". C'est alors que débarque le petit ami de Shelly, tout juste âgé de vingt-deux ans, bientôt suivi de ses camarades musiciens. Cartman n'est pas d'accord...

Episode 8 : Deux hommes nus dans un jacuzzi

Après avoir laissé Shelley chez Cartman, la famille Marsh se rend chez M. Mackey, et Stan est relégué à la cave avec d'autres enfants pas très fréquentables à son goût. Pendant ce temps, l'ATF encercle la maison pensant que les fêtards sont des illuminés attendant la pluie d'étoiles pour commettre un suicide collectif.

Episode 9 : Les Scouts juifs

Kyle et Ike invitent Kenny à aller passer le week-end dans un camp scout juif. Pendant ce temps, les parents de Kenny se rendent à la soirée que monsieur Mackey organise à l'occasion de l'averse de météorites qui doit incessamment se déverser sur South Park...

Episode 10 : Korn et le mystère mystérieux des pirates fantômes

À l'approche d'Halloween, la population de South Park est en effervescence, sauf le père Maxi qui considère cette fête comme une vénération de Satan. Les enfants se font embêter par les CM2, alors ils décident à leur tour de leur faire peur avec le cadavre de la grand-mère de Kyle.

Episode 11 : Chinpokomon

Les enfants ne jurent plus que par le dernier gadget nippon à la mode, le Chinpokomon. Ils se mettent à parler japonais et à ressembler à des personnages de mangas. Cartman et Kenny essayent même de s'en échanger...

Episode 12 : Les Comptines du singe batteur

La mère de Cartman achète à son fils un nouveau jeu éducatif, un petit singe qui joue de la batterie, pour l'aider à apprendre à lire et à écrire. Elle pense en effet que cela l'aidera à gagner la quinzième édition du grand concours d'orthographe qui doit bientôt avoir lieu à South Park...

Episode 13 : Éthernopiens dans l'espace

Pascal la Dalle trouve un vaisseau Marklor abandonné. Il va ainsi chercher où reloger son village pour qu'ils échappent aux missionnaires chrétiens. Avec l'aide de Stan, Kyle, Cartman et Kenny il va tenter de rejoindre la planète Marklor pour y vivre, mais le gouvernement aidé par la CIA compte bien les en empêcher.

Episode 14 : Médaille de connerie avec palme

Comme chaque année, a lieu la reconstitution de la bataille du mont Tamarack pendant la Guerre de Sécession. Marvin Marsh, grand-père de Stan, dirige celle-ci. Cartman décide de se déguiser en général Lee (sudiste) pour se différencier de ses trois copains habillés eux en nordistes. De plus il promet que le Sud va gagner cette année. La reconstitution est sponsorisée par une marque de schnaps à la prune.

Episode 15 : Les Chants de Noël de Monsieur Hankey

M. Hankey présente ses meilleurs vœux sous forme de showcase musical où tout le monde participe.

Episode 16 : Dieu es-tu là ? C'est Jésus à l'appareil

Cartman et Kenny sont persuadés d'être arrivés à l'âge de la puberté, car tous deux pensent avoir enfin eu leurs règles. Ils décident de fêter ensemble le passage au nouveau millénaire, sans Kyle, qui se sent alors rejeté par ses amis...

Episode 17 : Le Bruit marron

Quatre millions d'écoliers doivent participer, à Oklahoma City, à un grand concert dont les maîtres de cérémonie sont Kenny G et Yoko Ono. Monsieur Garrison fait répéter ses élèves avec diligence et acharnement. Mais, contre toute attente, le concert est déplacé d'Oklahoma City à l'Arkansas...

Episode : Chinpokomon

Episode : Combustion spontanée

Episode : Dieu es-tu là ? C'est Jésus à l'appareil

Episode : La Maman de Chef

Episode : Le Bruit marron

Episode : Le Panda du harcèlement sexuel

Episode : Les Comptines du singe batteur

Episode : Les Jakovasaures

Episode : Les Scouts juifs

Episode : Orgie de chat

Episode : Tweek contre Craig