01:40
South Park
Rejoignez Stan, Kyle, Cartman et Kenny alors qu'ils aident une pop star en difficulté, négocient une trêve pour les Canadiens en grève, combattent l'addiction au "cheesing" et affrontent des rongeurs terrifiants. Pour eux, cela fait partie de grandir à South Park !
- Episodes 25
- Date de diffusion mardi 21 octobre
25 épisodes
Episode 1 : Amygdales
Lors d'une opération d'ablation des amygdales, Cartman est transfusé avec du sang contaminé par le virus du sida. Ses amis ne le soutiennent pas autant qu'il aurait pu l'espérer...
Episode 2 : Le Nouveau Look de Britney
Les garçons tentent de venir en aide à Britney Spears, qui s'estime harcelée par les médias. Mais leur intervention est loin d'améliorer la situation de la star...
Episode 3 : Planète gros nibards
Kenny est devenu accro à une nouvelle drogue apparue dans les cours d'école, qui provoque des hallucinations. Ses amis font tout pour lui venir en aide...
Episode 4 : Canada en grève
Le World Canadien Bureau décide de se mettre en grève longue pour obtenir de l'argent, notamment d'Internet. S'ils veulent voir la suite des aventures de "Terrance et Philip", Kyle et ses amis vont devoir trouver une solution...
Episode 5 : Ciel, une quéquette !
Tandis que madame Garrison poursuit son objectif de devenir l'homme qu'elle a toujours voulu être, Cartman devient professeur dans une banlieue sensible...
Episode 6 : Y'a plus Internet
Un matin, South Park se retrouve sans Internet. Randy entend que la Californie aurait Internet, et décide d'y migrer.
Episode 7 : Un épisode chez les cow-boys
Monsieur Garrison emmène ses élèves en voyage scolaire dans un village de pionniers reconstitué. Alors que Cartman passe la journée avec Butters dans son sillage, des malfaiteurs arrivent dans le parc...
Episode 8 : Le Ploblème chinois
Cartman tente de convaincre ses amis de l'épauler dans sa lutte contre les Chinois, qu'il considère comme les ennemis de l'Amérique...
Episode 9 : Le Combat
Après que Cartman s'est moqué de son engagement pour lutter contre le cancer du sein, Wendy le défie. Mais le garçon n'arrête pas ses ricanements, au contraire...
Episode 10 : Pandémie
Les garçons trouvent un moyen efficace de gagner de l'argent en jouant de la musique péruvienne. Ils font appel à Craig pour leur prêter de l'argent afin d'acheter les costumes. Malheureusement cela ne tourne pas bien...
Episode 11 : Pandémie 2 : La Terreur
Alors que des cochons d'Inde géants attaquent les villes des Etats-Unis, les garçons sont coincés dans la jungle péruvienne...
Episode 12 : À propos d'hier soir...
Tandis que les partisans d'Obama fêtent sa victoire à l'élection présidentielle, les pro-McCain dépriment. Les candidats à la présidentielle préparent en fait un plan, bien loin de leurs ambitions présidentielles.
Episode 13 : Elementary School Musical
Pour ne pas se faire voler la vedette par un nouvel élève tout juste arrivé en ville, les garçons s'opposent à la création d'une comédie musicale...
Episode 14 : L'Impunissable
A l'école de South Park, c'est la grande mode du gothique et des vampires. Pour devenir "impunissable", Butters décide de devenir un véritable vampire...
Episode : Amygdales
Episode : Canada en grève
Episode : Ciel, une quéquette !
Episode : Elementary School Musical
Episode : L'Impunissable
Episode : Le Combat
Episode : Le Nouveau Look de Britney
Episode : Le Ploblème chinois
Episode : Pandémie 2 : La Terreur
Episode : Planète gros nibards