01:40
South Park S3 E14
199922minSérieSérie d'animation
Créée parTrey Parker
AvecIsaac Hayes, Trey Parker, Trey Parker
NationalitéEtats-Unis
Toutes les diffusions
- Dimanche 22 février à 21:15Prochaine diffusion
- Jeudi 26 février à 20:30
- Vendredi 06 mars à 13:00
Résumé
Comme chaque année, South Park revit une journée à l'heure de la guerre de Sécession. Tous les enfants de la ville revêtent des uniformes pour reconstituer les batailles de ce conflit sanglant. Pour changer, Cartman prend la tête des troupes sudistes et défie ses camarades Kyle et Stan, commandants des armées nordistes. Contrairement au déroulement normal de l'Histoire, Cartman gagne. Avec des troupes gorgées de bière et totalement dévouées à sa cause, Cartman enchaîne victoire sur victoire et jure de réduire Kyle et Stan en esclavage s'il les bat encore. Il se retrouve bientôt à marcher sur Washington...
Casting principal
Acteurs
- Trey Parker
Bill Clinton / President's Aide #1 / National Guard #2 / Tour Guide / Suzette / National Guard #1 / Hiding Man #1 / Tom the News Reader / Policeman / Mrs. Hollis / Ralph / Officer Barbrady / Randy Mar - Matt Stone
President's Aide #2 / Al Gore / Man on Tour / Hiding Man #2 / Butters Stotch / Man in Car / Stuart McCormick / Gerald Broflovski / Man in Crowd #2 / Jimbo Kern / Kenny McCormick / Kyle Broflovski - Omaira Coromoto Rivero
Sharon Marsh (Spanish Dubbing)