Silo S1 E6

Résumé

Juliette arrange les choses pour que la relique soit retrouvée dans l'appartement de Trumbull. Elle se lance ensuite sur la trace de Regina Jackson, la femme qui aurait peut-être vendu l'artefact. Plus tard, Bernard demande à Juliette de stopper ses investigations sur le meurtre de Ruth et Sam.