Section de recherches S9 E6

Résumé

Tandis que la Section part enquêter sur l'explosion d'une bombe, Bernier apprend la disparition de Leslie. Tout s'accélère lorsque Lucas découvre le sac et le blouson de Leslie à proximité de l'explosion. Que s'est-il passé ? Leslie a-t-elle été enlevée ? Bernier parviendra-t-il à la retrouver à temps ? Toute l'équipe entame une course contre la montre...