Section de recherches S7 E11

Résumé

Un concours de Miss se déroule dans la salle municipale d'un petit village. A l'issue des délibérations et à l'annonce du palmarès, une concurrente, furieuse autant que déçue, quitte la scène avec fracas. Peu après, on retrouve sa robe tachée de peinture rouge, plantée sur un pieu devant la maison de l'organisatrice de l'événement, laquelle gît sans vie un peu plus loin, dans une remise. Quant à l'aspirante Miss, elle a disparu. La Section de recherche entame des investigations. Pourquoi le concours de beauté a-t-il tourné au pugilat ? Qui a attenté à la vie des miss et du comité ?...