Scrubs S6 E15

Résumé

Après un accident, l'infirmière Roberts sombre dans le coma. Comprenant qu'il n'y a plus d'espoir de la sauver, sa famille décide d'autoriser les médecins à débrancher les appareils qui la maintiennent en vie. Ses amis passent l'un après l'autre lui dire au revoir, sauf Carla, qui refuse l'évidence...