Scrubs S5 E6

Résumé

JD et le docteur Cox se disputent la prise en charge de madame Wilk. Si le docteur Cox l'a admise à son arrivée, la patiente souhaite être soignée par JD. C'est donc à lui qu'incombe finalement la tâche difficile de lui annoncer que sa maladie est incurable. Cox ne tarde pas à se venger. Turk et Elliot sont déterminés à découvrir pourquoi leur patient souffre autant. Carla ne comprend pas pourquoi personne ne veut participer à la photo annuelle de l'équipe médicale...