Scrubs S5 E2

Résumé

Alors qu'il est persuadé d'avoir trouvé la bonne manière de diriger l'équipe d'internes, JD tente de montrer ses méthodes décontractées au docteur Cox et à son confrère Bob Kelso. Mais il se rend compte que l'ambiance conviviale qu'il pensait avoir instaurée ne parvient pas à estomper la peur que son prestige fait naître parmi les jeunes médecins. De son côté, Elliot trouve un peu de réconfort auprès de Carla...