Scrubs S2 E1

Résumé

Les révélations de Jordan sur la vie privée de tous les membres de l'hôpital ont eu un effet dépassant toutes ses espérances. Tout le monde semble passablement perturbé par cet excès de franchise et quelques couples connaissent de sérieux problèmes. Turk doit dormir chez JD depuis que Carla l'a chassé de leur appartement. Elliott et JD s'évitent. La difficulté majeure de JD est la relation qu'il entretient avec le docteur Cox. Celle-ci semble bien compromise depuis que Cox a pris connaissance des rapports qu'entretenait JD avec son ex-femme...