Pulse S1 E8

Résumé

Les symptômes de la tumeur cérébrale de Berger s'accentuent, ce qui l'affaiblit considérablement. Dos au mur, il refuse pourtant de baisser les bras et de se laisser dicter sa vie par la maladie, déterminé à terminer une série complexe de greffes de rein. Pendant ce temps, Tabb tente de faire face à une situation inattendue. Il n'hésite pas à envisager de démissionner après l'arrivée soudaine du frère d'un patient récemment décédé...