Person of Interest

Episode 1 : Une vie normale

Finch, Reese, Root et Shaw sont désormais les cibles à abattre pour Samaritain. Obligés de se cacher derrière l'apparence d'une vie normale, ils sont respectivement devenus professeur d'Université, vendeuse de grand magasin et policier. Mais la Machine finit par réunir Reese et Shaw pour leur communiquer le numéro d'Ali Hasan, propriétaire d'un magasin d'électronique et victime d'un gang qui l'oblige à monter un réseau invisible de télécom pour faciliter leurs affaires. Reese fait appel à Finch, mais celui-ci refuse de l'aider, n'ayant plus confiance en la Machine après qu'elle a leur a demandé d'assassiner un parlementaire...

Episode 1 : Une vie normale

Finch, Reese, Root et Shaw sont désormais les cibles à abattre pour Samaritain. Obligés de se cacher derrière l'apparence d'une vie normale, ils sont respectivement devenus professeur d'Université, vendeuse de grand magasin et policier. Mais la Machine finit par réunir Reese et Shaw pour leur communiquer le numéro d'Ali Hasan, propriétaire d'un magasin d'électronique et victime d'un gang qui l'oblige à monter un réseau invisible de télécom pour faciliter leurs affaires. Reese fait appel à Finch, mais celui-ci refuse de l'aider, n'ayant plus confiance en la Machine après qu'elle a leur a demandé d'assassiner un parlementaire...

Episode 2 : Le maître du jeu

Finch, toujours aussi en colère contre la Machine et redoutant de se faire repérer par Samaritain, ne veut plus entendre parler de numéros. Reese parvient pourtant à lui en confier un de force. Claire Mahoney, une étudiante, génie des mathématiques et des échecs, a quitté la faculté et a basculé dans la délinquance. Ils vont découvrir que la jeune fille participe à un jeu d'énigmes complexes qui a déjà été organisé à intervalles réguliers dans plusieurs villes du monde. Claire a dû hacker le serveur d'une société militaire privée pour y voler un document...

Episode 2 : Le maître du jeu

Finch, toujours aussi en colère contre la Machine et redoutant de se faire repérer par Samaritain, ne veut plus entendre parler de numéros. Reese parvient pourtant à lui en confier un de force. Claire Mahoney, une étudiante, génie des mathématiques et des échecs, a quitté la faculté et a basculé dans la délinquance. Ils vont découvrir que la jeune fille participe à un jeu d'énigmes complexes qui a déjà été organisé à intervalles réguliers dans plusieurs villes du monde. Claire a dû hacker le serveur d'une société militaire privée pour y voler un document...

Episode 3 : Leçon de séduction

Reese se montre trop brutal dans l'exercice de ses fonctions, et Moreno, son nouveau capitaine, le surveille de près. Pour se faire apprécier d'elle, il s'efforce de résoudre un maximum d'affaires en un temps record. Mais il ne renonce pas pour autant à venir en aide aux personnes désignées par la machine. Le nouveau numéro est celui d'Andre Cooper, un ancien docker expert en séduction, qui a développé une activité de coach. Moyennant rémunération, il aide ses clients à briller auprès des femmes. Fusco se retrouve aussitôt désigné pour aller suivre une formation de trois jours. Si les résultats ne sont pas probants, l'enquête sur Cooper progresse...

Episode 3 : Leçon de séduction

Reese se montre trop brutal dans l'exercice de ses fonctions, et Moreno, son nouveau capitaine, le surveille de près. Pour se faire apprécier d'elle, il s'efforce de résoudre un maximum d'affaires en un temps record. Mais il ne renonce pas pour autant à venir en aide aux personnes désignées par la machine. Le nouveau numéro est celui d'Andre Cooper, un ancien docker expert en séduction, qui a développé une activité de coach. Moyennant rémunération, il aide ses clients à briller auprès des femmes. Fusco se retrouve aussitôt désigné pour aller suivre une formation de trois jours. Si les résultats ne sont pas probants, l'enquête sur Cooper progresse...

Episode 4 : Liens fraternels

Une transaction de drogue entre des Arméniens et le gang de la Fraternité tourne au carnage. Et l'argent de la transaction disparaît. L'agence de lutte anti-drogue est mise sur le coup : l'agent Lennox va devoir collaborer avec Reese. Reese est d'autant plus concerné par cette affaire que ce sont deux enfants, Malcolm et Tracie Booker, qui ont volé l'argent. Or, la Machine a sorti leurs numéros. Leur mère est emprisonnée et ils vivent dans des foyers séparés. Il doit les retrouver avant l'un des deux gangs ou dissuader ces derniers de les poursuivre. Finch demande à Elias de l'aider...

Episode 4 : Liens fraternels

Une transaction de drogue entre des Arméniens et le gang de la Fraternité tourne au carnage. Et l'argent de la transaction disparaît. L'agence de lutte anti-drogue est mise sur le coup : l'agent Lennox va devoir collaborer avec Reese. Reese est d'autant plus concerné par cette affaire que ce sont deux enfants, Malcolm et Tracie Booker, qui ont volé l'argent. Or, la Machine a sorti leurs numéros. Leur mère est emprisonnée et ils vivent dans des foyers séparés. Il doit les retrouver avant l'un des deux gangs ou dissuader ces derniers de les poursuivre. Finch demande à Elias de l'aider...

Episode 5 : Les prophètes

En raison des événements récents, et à la demande du capitaine Moreno, Reese est placé sous surveillance par les affaires internes. Il est également contraint de suivre une thérapie avec le docteur Campbell. Finch confie le nouveau nom à Shaw : il s'agit de celui de Simon Lee, un sondeur qui travaille pour le gouverneur James Murray, en pleine campagne électorale. Simon a une solide expérience et ses pronostics se révèlent toujours juste. Alors qu'il donne son candidat gagnant, c'est finalement Perez, son adversaire, qui remporte le siège. Lee Met alors au jour une vaste fraude électorale. Personne ne le croit...

Episode 5 : Les prophètes

En raison des événements récents, et à la demande du capitaine Moreno, Reese est placé sous surveillance par les affaires internes. Il est également contraint de suivre une thérapie avec le docteur Campbell. Finch confie le nouveau nom à Shaw : il s'agit de celui de Simon Lee, un sondeur qui travaille pour le gouverneur James Murray, en pleine campagne électorale. Simon a une solide expérience et ses pronostics se révèlent toujours juste. Alors qu'il donne son candidat gagnant, c'est finalement Perez, son adversaire, qui remporte le siège. Lee Met alors au jour une vaste fraude électorale. Personne ne le croit...

Episode 6 : Les imposteurs

Depuis six ans, Walter Dang travaille avec beaucoup de sérieux pour les assurances Witherton. Pourtant, son numéro vient de tomber. Il s'avère qu'à ses heures perdues, Walter se fait passer pour un détective, et enquête sur le présumé suicide du frère d'une de ses collègues. Malheureusement pour lui, Walter a mis au jour un trafic d'armement. Pendant ce temps, Finch se rend à Hongkong pour une conférence. Il y fait la connaissance de Beth Bridges, la propriétaire d'une entreprise high-tech, qui nourrit comme lui une passion pour les mathématiques...

Episode 6 : Les imposteurs

Depuis six ans, Walter Dang travaille avec beaucoup de sérieux pour les assurances Witherton. Pourtant, son numéro vient de tomber. Il s'avère qu'à ses heures perdues, Walter se fait passer pour un détective, et enquête sur le présumé suicide du frère d'une de ses collègues. Malheureusement pour lui, Walter a mis au jour un trafic d'armement. Pendant ce temps, Finch se rend à Hongkong pour une conférence. Il y fait la connaissance de Beth Bridges, la propriétaire d'une entreprise high-tech, qui nourrit comme lui une passion pour les mathématiques...

Episode 7 : L'honneur des voleurs

Shaw infiltre un réseau criminel international pour approcher Tomas Corroa, dont le nom a été communiqué par la Machine. L'homme est négociant en vin le jour, voleur la nuit, et projette de dérober les diamants qui se trouvent dans un coffre. Mais le contenu se révèle tout autre, et les associés de Tomas tentent de l'abattre avant de prendre la fuite avec le butin : des prélèvements d'un agent pathogène extrêmement dangereux. Au cours de sa mission, la couverture de Shawn est fragilisée et elle se retrouve en situation de danger. De leur côté, Finch et Root se lancent dans une opération de sabotage...

Episode 7 : L'honneur des voleurs

Shaw infiltre un réseau criminel international pour approcher Tomas Corroa, dont le nom a été communiqué par la Machine. L'homme est négociant en vin le jour, voleur la nuit, et projette de dérober les diamants qui se trouvent dans un coffre. Mais le contenu se révèle tout autre, et les associés de Tomas tentent de l'abattre avant de prendre la fuite avec le butin : des prélèvements d'un agent pathogène extrêmement dangereux. Au cours de sa mission, la couverture de Shawn est fragilisée et elle se retrouve en situation de danger. De leur côté, Finch et Root se lancent dans une opération de sabotage...

Episode 8 : L'académie du crime

Reese se porte volontaire pour devenir instructeur à l'académie de police de New York. Cela lui permet de garder à l'oeil une talentueuse élève aux agissements suspects. Pendant ce temps, Martine pourchasse un membre de l'équipe grâce aux renseignements fournis par Samaritain. La seconde Machine a en effet réussi à récupérer des images du vol du virus : on y voit cette personne non identifiée que Greer soupçonne d'appartenir à l'équipe de Finch...

Episode 8 : L'académie du crime

Reese se porte volontaire pour devenir instructeur à l'académie de police de New York. Cela lui permet de garder à l'oeil une talentueuse élève aux agissements suspects. Pendant ce temps, Martine pourchasse un membre de l'équipe grâce aux renseignements fournis par Samaritain. La seconde Machine a en effet réussi à récupérer des images du vol du virus : on y voit cette personne non identifiée que Greer soupçonne d'appartenir à l'équipe de Finch...

Episode 9 : Le moindre mal

Shaw échappe de justesse aux balles de Martine, l'agent de Samaritain, au cours d'une fusillade sur son lieu de travail. Sa couverture est désormais perdue et elle doit se cacher. Si elle est repérée, c'est non seulement sa vie, mais aussi celle de ses compagnons, qui est menacée. Root l'aide à fuir, mais elle refuse de partir. Il est donc contraint d'employer la manière forte. Le nouveau numéro donné par la machine est celui de Carl Elias. C'est un criminel, mais ses actions ont permis d'apporter une certaine stabilité à New York. Il faut à tout prix le protéger de Dominic, qui veut l'abattre...

Episode 9 : Le moindre mal

Shaw échappe de justesse aux balles de Martine, l'agent de Samaritain, au cours d'une fusillade sur son lieu de travail. Sa couverture est désormais perdue et elle doit se cacher. Si elle est repérée, c'est non seulement sa vie, mais aussi celle de ses compagnons, qui est menacée. Root l'aide à fuir, mais elle refuse de partir. Il est donc contraint d'employer la manière forte. Le nouveau numéro donné par la machine est celui de Carl Elias. C'est un criminel, mais ses actions ont permis d'apporter une certaine stabilité à New York. Il faut à tout prix le protéger de Dominic, qui veut l'abattre...

Episode 10 : Rencontre au sommet

Alors que Finch et Root gardent Shaw enfermée pour la sécurité de l'équipe, Reese enquête sur un nouveau numéro. Il découvre bientôt que Samaritain s'est lui-même chargé de régler cette affaire, en rendant justice de façon plutôt expéditive, comme il a réglé de multiples autres situations potentiellement dangereuses à travers New York. Samaritain souhaite ainsi prouver sa puissance à la Machine, mais ses actes provoquent un débat entre Finch, Root et Shaw, sur le bien-fondé de ses intentions. Toutefois, un nouvel élément vient abréger cette discussion : l'équipe apprend que Samaritain veut obliger la Machine à sortir de sa réserve pour participer à un entretien avec lui...

Episode 10 : Rencontre au sommet

Alors que Finch et Root gardent Shaw enfermée pour la sécurité de l'équipe, Reese enquête sur un nouveau numéro. Il découvre bientôt que Samaritain s'est lui-même chargé de régler cette affaire, en rendant justice de façon plutôt expéditive, comme il a réglé de multiples autres situations potentiellement dangereuses à travers New York. Samaritain souhaite ainsi prouver sa puissance à la Machine, mais ses actes provoquent un débat entre Finch, Root et Shaw, sur le bien-fondé de ses intentions. Toutefois, un nouvel élément vient abréger cette discussion : l'équipe apprend que Samaritain veut obliger la Machine à sortir de sa réserve pour participer à un entretien avec lui...

Episode 11 : Un coup d'avance

Une attaque a été lancée par le Samaritain sur les systèmes informatiques de la bourse. Reese et Finch se lancent dans une opération suicide pour empêcher la propagation des pertubations financières. Une crise d'ordre mondial pourra peut-être être évitée si leur plan audacieux fonctionne malgré tout. Leur but est de s'attaquer à un serveur situé dans un souterrain. Shaw ne peut pas les accompagner, car elle doit continuer à se cacher des caméras du Samaritain. Avant de pouvoir agir, Root doit attendre une réponse de la Machine pour évaluer ses chances de réussite. Il espère élaborer une option offrant un taux de 100%...

Episode 11 : Un coup d'avance

Une attaque a été lancée par le Samaritain sur les systèmes informatiques de la bourse. Reese et Finch se lancent dans une opération suicide pour empêcher la propagation des pertubations financières. Une crise d'ordre mondial pourra peut-être être évitée si leur plan audacieux fonctionne malgré tout. Leur but est de s'attaquer à un serveur situé dans un souterrain. Shaw ne peut pas les accompagner, car elle doit continuer à se cacher des caméras du Samaritain. Avant de pouvoir agir, Root doit attendre une réponse de la Machine pour évaluer ses chances de réussite. Il espère élaborer une option offrant un taux de 100%...

Episode 12 : Contrôle, Alt, Suppr

Control, qui supervise la gestion des numéros pertinents pour le gouvernement, a bien des soucis. Alors qu'elle vient de faire éliminer des terroristes présumés, Samaritain lui refuse l'accès au PC portable du seul homme qui a réussi à leur échapper : Yasim Said. Forcée d'empreunter des voies cachées et détournées, elle finit par mettre la main sur l'ordinateur, qui s'autodétruit. Puis elle est kidnappée par Resse, Root et Finch, qui tentent, en vain, de lui faire avoir où se trouve Shaw. Ils découvrent alors que Control est tenue dans l'ignorance, et qu'elle ne sait rien de la fusillade de la bourse...

Episode 13 : Jeu d'illusions

Reese et Root se rendent à Maple, petite ville à l'apparence tranquille du nord de l'Etat de New York, où le véhicule transportant Shaw a été repéré. Alors qu'ils enquêtent sur le véhicule en question, tout semble indiquer que Shaw, vraisemblablement vivante, serait retenue dans la plus importante usine de la ville, acquise récemment par l'entreprise Carrow qui, après l'avoir transformée, semble avoir rendu une certaine prospérité à la circonscription. Leslie Thompson, la gérante de l'usine, et les produits fabriqués dans ces lieux apportent des éléments de réponse sur le but que poursuit le Samaritain en amenant Shaw à Maple...

Episode 13 : Jeu d'illusions

Reese et Root se rendent à Maple, petite ville à l'apparence tranquille du nord de l'Etat de New York, où le véhicule transportant Shaw a été repéré. Alors qu'ils enquêtent sur le véhicule en question, tout semble indiquer que Shaw, vraisemblablement vivante, serait retenue dans la plus importante usine de la ville, acquise récemment par l'entreprise Carrow qui, après l'avoir transformée, semble avoir rendu une certaine prospérité à la circonscription. Leslie Thompson, la gérante de l'usine, et les produits fabriqués dans ces lieux apportent des éléments de réponse sur le but que poursuit le Samaritain en amenant Shaw à Maple...

Episode 14 : Procès sous tension

Sérieusement ébranlés par les récents événements, Reese et Finch, après avoir fait le compte de tous les numéros dont ils n'ont pas pu s'occuper durant leur absence, se retrouvent face à trois affaires de disparitions de personnes. Root étant partie de son côté à la recherche de Shaw, Finch et Reese décident de ne plus faire appel à Fusco pour ne pas l'exposer au danger, et de poursuivre leur travail à deux, comme au début. Mais Finch, ou plutôt Harold Whistler, sa couverture, est convoqué au tribunal pour faire partie du jury dans le procès d'un homme accusé du meurtre de sa femme...

Episode 14 : Procès sous tension

Sérieusement ébranlés par les récents événements, Reese et Finch, après avoir fait le compte de tous les numéros dont ils n'ont pas pu s'occuper durant leur absence, se retrouvent face à trois affaires de disparitions de personnes. Root étant partie de son côté à la recherche de Shaw, Finch et Reese décident de ne plus faire appel à Fusco pour ne pas l'exposer au danger, et de poursuivre leur travail à deux, comme au début. Mais Finch, ou plutôt Harold Whistler, sa couverture, est convoqué au tribunal pour faire partie du jury dans le procès d'un homme accusé du meurtre de sa femme...

Episode 15 : Chacun son combat

Anna Mueller est le nouveau numéro. Sa soeur souffre d'un cancer, aussi Anna, médaillée universitaire en judo et kick-boxing, participe-t-elle à des matches clandestins de combat libre pour exorciser ses angoisses. La jeune femme travaille comme transcripteur chez Fetch & Retrieve, la web-société à l'origine du moteur de recherche du même nom, ainsi que de VAL, une nouvelle application de recherche à commande vocale. Un incident est justement survenu récemment sur VAL : un utilisateur dépressif a été poussé au suicide par les réponses que lui a fournies l'application. Anna a aussitôt fait remonter l'information, ce qui lui vaut d'être désormais en danger de mort...

Episode 15 : Chacun son combat

Anna Mueller est le nouveau numéro. Sa soeur souffre d'un cancer, aussi Anna, médaillée universitaire en judo et kick-boxing, participe-t-elle à des matches clandestins de combat libre pour exorciser ses angoisses. La jeune femme travaille comme transcripteur chez Fetch & Retrieve, la web-société à l'origine du moteur de recherche du même nom, ainsi que de VAL, une nouvelle application de recherche à commande vocale. Un incident est justement survenu récemment sur VAL : un utilisateur dépressif a été poussé au suicide par les réponses que lui a fournies l'application. Anna a aussitôt fait remonter l'information, ce qui lui vaut d'être désormais en danger de mort...

Episode 16 : Diamant brut

Le nouveau numéro est Harper Rose, une étudiante. C'est du moins ce qu'elle prétend être. Trey, son ami, lui demande de le remplacer dans le dispensaire de marijuana où il travaille. Noah, le patron de cette compagnie qui appartient au gang de la Fraternité, a fait appel à une société de sécurité pour transporter et "gérer le liquide". A leur arrivée, les personnes chargées de chercher les fonds sont attaquées par les membres d'un cartel mexicain. Dans la fusillade, l'argent disparaît. Il semble que Harper soit impliquée dans cette affaire...

Episode 16 : Diamant brut

Le nouveau numéro est Harper Rose, une étudiante. C'est du moins ce qu'elle prétend être. Trey, son ami, lui demande de le remplacer dans le dispensaire de marijuana où il travaille. Noah, le patron de cette compagnie qui appartient au gang de la Fraternité, a fait appel à une société de sécurité pour transporter et "gérer le liquide". A leur arrivée, les personnes chargées de chercher les fonds sont attaquées par les membres d'un cartel mexicain. Dans la fusillade, l'argent disparaît. Il semble que Harper soit impliquée dans cette affaire...

Episode 17 : Vengeance thérapeutique

Reese et Finch tentent de protéger un psychologue, Shane Edwards, qui utilise des méthodes peu orthodoxes pour soigner ses patients. Finch se fait passer pour l'un d'entre eux afin de l'approcher et d'en savoir un peu plus sur lui. Il apprend ainsi que son épouse a été tuée il y a plusieurs années. Le praticien pourrait très bien avoir entendu, lors de séance de thérapie, des confidences qu'il n'aurait pas dû entendre. Reste à savoir de quoi il s'agit et qui pourrait avoir intérerêt à le voir dispatraître. Parallèlement, Finch repense à l'explosion qui a tué son meilleur ami, Natham Ingram...

Episode 17 : Vengeance thérapeutique

Reese et Finch tentent de protéger un psychologue, Shane Edwards, qui utilise des méthodes peu orthodoxes pour soigner ses patients. Finch se fait passer pour l'un d'entre eux afin de l'approcher et d'en savoir un peu plus sur lui. Il apprend ainsi que son épouse a été tuée il y a plusieurs années. Le praticien pourrait très bien avoir entendu, lors de séance de thérapie, des confidences qu'il n'aurait pas dû entendre. Reste à savoir de quoi il s'agit et qui pourrait avoir intérerêt à le voir dispatraître. Parallèlement, Finch repense à l'explosion qui a tué son meilleur ami, Natham Ingram...

Episode 18 : Un cheval de Troie

Le nouveau numéro tiré par la machine est celui de Frankie Wells, une fausse hôtesse de cercle de poker qui se révèle être en fait une garante de caution judiciaire à la poursuite d'un fugitif : Ray Pratt. Mais bien que Frankie soit en contrat avec le tribunal devant lequel doit comparaître Ray, elle compte en fait abattre l'homme, pour venger la mort de son frère. Harper Rose réapparaît, au service de Ray. Un dernier homme a son mot à dire dans l'affaire : Carlton Worthy, le patron de casino pour qui Ray travaillait. Par ailleurs, Finch essaie de mettre en oeuvre le plan qu'elle a élaboré à Shanghai...

Episode 18 : Un cheval de Troie

Le nouveau numéro tiré par la machine est celui de Frankie Wells, une fausse hôtesse de cercle de poker qui se révèle être en fait une garante de caution judiciaire à la poursuite d'un fugitif : Ray Pratt. Mais bien que Frankie soit en contrat avec le tribunal devant lequel doit comparaître Ray, elle compte en fait abattre l'homme, pour venger la mort de son frère. Harper Rose réapparaît, au service de Ray. Un dernier homme a son mot à dire dans l'affaire : Carlton Worthy, le patron de casino pour qui Ray travaillait. Par ailleurs, Finch essaie de mettre en oeuvre le plan qu'elle a élaboré à Shanghai...

Episode 19 : Recherche machine

Le nouveau numéro désigné par la machine est celui de Sulaïman Khan, le PDG de la société Castellum, qui produit l'antivirus le plus vendu au monde. Le logiciel est installé d'office sur tous les PC de la planète. Khan a vu sa vie s'effondrer en une nuit. Il est la cible d'une cyber-attaque qui l'a méticuleusement pilonné professionnellement, mais sans pour autant porter atteinte à son entreprise, dont il se retrouve aussitôt chassé. Khan est convaincu qu'il est la cible d'une intelligence artificielle. Finch adhère à son point de vue : il pense que Khan est sans doute la cible de Samaritain. Mais pourquoi ?...

Episode 19 : Recherche machine

Le nouveau numéro désigné par la machine est celui de Sulaïman Khan, le PDG de la société Castellum, qui produit l'antivirus le plus vendu au monde. Le logiciel est installé d'office sur tous les PC de la planète. Khan a vu sa vie s'effondrer en une nuit. Il est la cible d'une cyber-attaque qui l'a méticuleusement pilonné professionnellement, mais sans pour autant porter atteinte à son entreprise, dont il se retrouve aussitôt chassé. Khan est convaincu qu'il est la cible d'une intelligence artificielle. Finch adhère à son point de vue : il pense que Khan est sans doute la cible de Samaritain. Mais pourquoi ?...

Episode 20 : Ultimes confidences

Le nouveau numéro que l'équipe reçoit de la Machine est celui de Chase Patterson, un jeune homme d'une vingtaine d'années. Reese se porte volontaire pour s'en occuper et décide de le faire seul quand il apprend que Chase était impliqué dans cette affaire de quadruple homicide, survenue sept ans auparavant, et qui avait été la première enquête de Carter à la Criminelle, dossier classé sans suite à l'époque. Pour Reese, cette enquête est un prétexte pour se sentir plus proche de Carter. Après le drame, tout semblait accuser Chase, en proie à des problèmes de drogue...

Episode 20 : Ultimes confidences

Le nouveau numéro que l'équipe reçoit de la Machine est celui de Chase Patterson, un jeune homme d'une vingtaine d'années. Reese se porte volontaire pour s'en occuper et décide de le faire seul quand il apprend que Chase était impliqué dans cette affaire de quadruple homicide, survenue sept ans auparavant, et qui avait été la première enquête de Carter à la Criminelle, dossier classé sans suite à l'époque. Pour Reese, cette enquête est un prétexte pour se sentir plus proche de Carter. Après le drame, tout semblait accuser Chase, en proie à des problèmes de drogue...

Episode 21 : Le complexe du sauveur

La guerre des gangs entre Elias et la Fraternité de Dominic se poursuit, faisant quatre nouvelles victimes dans le clan de la Fraternité. Le problème est que la Machine ne l'avait pas prévu. Les nouveaux numéros qu'elle fournit sont ceux de Dominic et d'Elias. Reese et Fusco s'attellent à cette affaire avec l'intention de comprendre également pourquoi la Machine n'a rien vu venir. L'issue de cette bataille entre Elias et Dominic sera déterminante pour l'avenir, si tant est qu'ils ne meurent pas tous les deux. Pendant ce temps, Root reçoit un message laissant supposer que Shaw est toujours en vie. Bien que Finch et elle réalisent qu'il peut s'agit d'un piège, ils décident de remonter la piste pour lui venir en aide...

Episode 22 : En cours d'extinction

Finch et Root ont pour mission de sauver la Machine, qui s'est rendue à Samaritain pour les épargner. Tout en essayant de la détruire complètement, Samaritain s'applique à apporter ce qu'il considère comme des corrections nécessaires au nouvel ordre mondial qu'il veut instaurer. Finch et Root peinent à localiser la Machine, silencieuse depuis sa reddition. Quand elle finit par sortir de son mutisme, c'est pour les envoyer rassembler divers objets sans qu'ils aient la moindre idée de ses intentions. Finch est inquiet pour Reese, dont il n'a pas de nouvelles...

Episode 22 : En cours d'extinction

Finch et Root ont pour mission de sauver la Machine, qui s'est rendue à Samaritain pour les épargner. Tout en essayant de la détruire complètement, Samaritain s'applique à apporter ce qu'il considère comme des corrections nécessaires au nouvel ordre mondial qu'il veut instaurer. Finch et Root peinent à localiser la Machine, silencieuse depuis sa reddition. Quand elle finit par sortir de son mutisme, c'est pour les envoyer rassembler divers objets sans qu'ils aient la moindre idée de ses intentions. Finch est inquiet pour Reese, dont il n'a pas de nouvelles...

Episode : Contrôle, Alt, Suppr

Episode : Le complexe du sauveur