Nightsleeper S1 E3

Résumé

Lorsqu'ils réalisent que l'un des passagers pourrait être armé et agir de concert avec les pirates, Joe tente de déterminer à qui il peut faire confiance. Abby décide de renverser la situation en faisant sortir le train de la ligne principale à la dernière minute. Joe se rapproche de l'ennemi intérieur. Alors que Joe se rapproche de l'ennemi intérieur et qu'Abby parvient à prendre le dormeur au piège, la police pourra-t-elle arriver à temps ?