New York Unité Spéciale S7 E18

Résumé

Ken Randall, le fils de l'inspecteur Odafin Tutuola, a été arrêté en pleine nuit dans un terrain vague où il était en train de creuser. Il affirme s'être rendu dans un bar où il a entendu un homme avouer le meurtre d'une femme. Il serait ensuite allé sur les lieux du crime pour tenter de retrouver le corps de la victime. Cependant, sa version des faits n'est pas très crédible et il risque d'être inculpé pour meurtre. Ken demande de l'aide à Benson. Odafin est fermement décidé à faire lui-même toute la lumière sur cette affaire, et à sauver son fils de la terrible menace qui pèse sur sa tête...