New York Unité Spéciale S3 E21

Résumé

Au cours d'une soirée, Claire Rinato, une toxicomane, a été violée. Dans son sac à main, les enquêteurs découvrent un doigt, emballé dans un petit sachet en plastique transparent. Tutuola s'intéresse de près à cette affaire. En effet, alors qu'elle n'était qu'une adolescente, Claire a témoigné contre sa mère qui battait sa soeur Lisa. La fillette est d'ailleurs morte sous les coups. Au cours de l'enquête, Rose, la grand-mère de Claire, a tenté d'alerter la police sur les agissements de sa fille, l'accusant d'être à l'origine de la mort d'Anthony, le fils né quelques années avant Claire...