New York Unité Spéciale S12 E5

Résumé

Lindsay Elding est retrouvée morte, noyée dans une fontaine de la ville. Elle était responsable du marketing pour le soda "Cola Now" et, dans le cadre des activités caritatives de la marque, travaillait en partenariat avec une vieille dame très riche, Francine Brooks. Lindsay et Francine s'étaient rencontrées par l'intermédiaire de la petite-fille de Francine, Emma, une jeune droguée. Les résultats de l'autopsie tombent : Lindsay est morte empoisonnée par des champignons hallucinogènes. Les enquêteurs remontent la piste de ces funestes champignons et découvrent qu'ils ont été cultivés en Bolovoe, par un certain professeur Prochik...