New York Section Criminelle

Episode 1 : De fil en aiguille

Sara Bell, une call-girl, a été retrouvée assassinée dans son appartement. Goren et Eames sont chargés de cette affaire. Ils découvrent que la jeune femme a été abattue à bout portant. En fouillant dans ses affaires, ils trouvent également un nombre important de perruques et de préservatifs, une grosse somme d'argent, des messages de menaces sur le répondeur ainsi que des vêtements de luxe signés du couturier "Nyle Brite". L'analyse de ces divers éléments leur permet peu à peu de trouver une piste qu'ils s'empressent de suivre...

Episode 2 : Dommages et intérêts

Le corps de Theresa Esperna, une employée de banque, est retrouvé sans vie. Pour les policiers, tout laisse à penser qu'il s'agit d'un banal suicide. Mais en regardant de plus près les activités de la jeune femme, les enquêteurs font d'étonnantes découvertes. Car l'unique client de l'établissement bancaire où travaillait Theresa est l'Eglise catholique. La mission de l'entreprise est de s'occuper des transferts d'argent de son client vers les personnes victimes d'abus sexuels perpétrés par des prêtres. Bobby Goren et Alex Eames tombent sur un mouvement financier suspect. Ce qui ressemblait à un suicide pourrait être en réalité un meurtre...

Episode 3 : Luttes armées

Un hacker, Ian Masefield, est retrouvé mort sur le toit d'un taxi : il a chuté du haut d'un immeuble, vraisemblablement poussé par son assassin. Ian Masefield travaillait pour une société de sécurité informatique privée, Ascalon Sécurité, dirigée par un certain Terrence Brooks. Goren et Eames découvrent que le véritable nom de Ian Masefield était Matt Clark, et qu'il appartenait en réalité à un groupe d'opposants au système des sociétés de surveillance informatique privées, employées comme sous-traitantes militaires par les gouvernements et les Etats....

Episode 4 : L'amour ne s'achète pas

Homme d'affaires très influent à Wall Street, David Kellen est membre d'un service de rencontres qui met en relation ses clients avec des ravissantes jeunes femmes de Manhattan. Alors qu'il se promène en compagnie de sa nouvelle petite amie Andrea, Nikki, son ex, s'en prend violemment à lui. Le corps du jeune homme est découvert quelques heures plus tard, gisant en pleine rue. Sur place, les enquêteurs Goren et Eames découvrent que David Kellen a été abattu par deux balles dans le ventre. Ce crime sanglant, réalisé à la vue de tous, interpelle les deux policiers. Pour Goren, il n'y a pas de doute : David Kellen est tombé dans un piège...

Episode 5 : Mésalliance

Bing et Avery Cullman vivent mariés depuis de nombreuses années. Leur couple a traversé de nombreuses épreuves mais reste pourtant soudé. Un soir, alors que son épouse participe à un gala de mode, Bing en profite pour déguster, avec quelques invités, des crus millésimés. Mais lorsque ses convives le quittent, l'homme est victime d'une crise cardiaque. Seul dans son cellier, il succombe à son malaise. Lorsqu'ils examinent le cadavre, les légistes découvrent que Bing est mort empoisonné. Goren et Eames se saisissent de l'affaire et apprennent que la victime vendait des bouteilles de vin contrefaites aux enchères. Le mobile du meurtrier apparaît désormais très clair...

Episode 6 : Le prix de la perfection

Ben Langston, un millionnaire philanthrope, voue une passion pour la médecine. Dans le prestigieux Bedford Institue, tout le monde s'affaire autour de lui afin de l'impressionner. Car Ben Langston n'hésite pas à financer généreusement les nouveaux projets et attribue une bourse de 20 millions de dollars à des chercheurs méritants. Mais après avoir accordé cette aide, le généreux donateur disparaît soudainement. Les détectives Goren et Eames prennent l'affaire en main et découvrent qu'il a été assassiné puis incinéré à la place d'un autre. Les policiers s'introduisent alors dans le monde de la recherche médicale, un univers très fermé où les chercheurs sont en concurrence...

Episode 7 : Le dernier vol d'Icare

Marc Landry, un brillant acteur de sitcom très connu à Broadway, arrive avec du retard sur les planches. Il constate que son remplaçant est déjà en costume pour effectuer les cascades à sa place. Le comédien reprend son rôle mais il trouve la mort dans une scène périlleuse. Les inspecteurs Goren et Eames se rendent sur place afin de comprendre comment le drame a pu avoir lieu. Ils découvrent qu'un sabotage pourrait être à l'origine de la mort de Marc Landry. La corde censée le retenir aurait été coupée sans que personne ne s'en soit aperçu. Mais lorsque les enquêteurs interrogent le metteur en scène, celui-ci assure que cet acte de malveillance ne peut provenir de l'un des membres de son équipe...

Episode 8 : Coups du destin

Parker et Thomas Gaffney, des frères jumeaux, étudient dans la même prestigieuse université. Un jour, leurs corps sont découverts dans les bureaux de la société Kizmate. Il s'agit d'une entreprise qui s'occupe d'un site de rencontres sur Internet. Goren et Eames sont chargés d'élucider ce qui s'apparente grandement à un crime crapuleux. Ils enquêtent sur liens que les deux frères entretenaient avec Kizmate. Les policiers découvrent que Parker et Thomas accusaient les fondateurs du site d'avoir volé leurs idées. Les deux jeunes gens auraient même menacé de porter l'affaire devant les tribunaux. Goren et Eames pensent qu'ils tiennent le mobile du meurtre...

Episode : Coups du destin

Episode : De fil en aiguille

Episode : Dommages et intérêts

Episode : L'amour ne s'achète pas

Episode : Le dernier vol d'Icare

Episode : Le prix de la perfection

Episode : Luttes armées

Episode : Mésalliance