New York, section criminelle S1 E5

Résumé

Henry Talbot, un homme marié et père de famille, trompe allègrement son épouse avec différentes femmes. Toxicomane, il mène une vie de prince, entre frasques au grand jour et incartades secrètes. Une de ses maîtresses, Angie Suarez, lassée de son comportement, menace de tout révéler à sa femme. Talbot s'emporte. Il agresse son amante et l'étrangle dans sa baignoire. Pris d'une frénésie meurtrière, il s'attaque peu de temps après à une autre de ses conquêtes. La police criminelle prend l'affaire en main avec la ferme intention de mettre un terme au carnage. Les enquêteurs découvrent bientôt que les deux femmes assassinées étaient des clientes de Henry...