New York, police judiciaire S14 E8

Résumé

Un reporter, qui suivait le travail des soldats américains en Irak, a été pris pour cible et gravement blessé le jour de son retour au pays. Une enquête est aussitôt diligentée. Les experts en balistique ne tardent pas à prouver que l'arme utilisée était celle d'un soldat mort en Irak. Il s'avère que le reporter était accusé d'avoir causé la mort de plusieurs militaires au cours d'une mission. S'agit-il d'un règlement de comptes ?...