New York, police judiciaire S13 E3

Résumé

A New York, les inspecteurs de la brigade criminelle enquêtent sur la mort d'une jeune chanteuse punk, accro à diverses drogues comme la cocaïne et l'héroïne, dont ils retrouvent des traces dans son système sanguin. Ils remontent une piste jusqu'à un de ses anciens petits amis, qui jouait dans le même groupe que son défunt mari avant d'être limogé. Mais les policiers croisent aussi la route d'un ancien détective, ex-collègue de Briscoe, qui avait entrepris d'écrire la biographie de la jeune femme. Ses méthodes de recherche peu conventionnelles font de lui un suspect sérieux dans cette affaire...